1.
From my personal observation, I can see he was deeply passionate about raising the standard of science and technology and the prosperity of China.
在与他的交往中，我真真切切地感受到了他是多么热切地希望中华民族科技腾飞，民富国强。
2.
The Innovative Humane Environment is the Engine to Push the Development of Science and Technology--A Humane Consideration on "Soup Shallow Phenomenon";
创新人文环境是科技事业腾飞的引擎——“汤浅现象”的人文思考
3.
Tencent Computer System Company Limited(Tencent) Computer, , ,
腾讯科技（深圳）有限公司
4.
New Revamping of Fly-ash Refiring of Fluidized Bed Boilers
飞灰再燃技术在沸腾炉改造中的应用
5.
Market-oriented,Technological Innovation,Brand Promotion--Narrating the high speed developing road of Dongguan Guangyi Food Additive Industry Co.,Ltd.
市场导向,科技创新,品牌振业——记东莞市广益食品添加剂实业有限公司的腾飞之路
6.
Comments on Technological Innovation and the Real Soar of China s Steel and Iron Industry;
论技术创新与我国钢铁工业的真正腾飞
7.
Technology Input and Independent Innovation in the Process of Japan s Economic Rising;
日本经济腾飞过程中的技术引进和自主创新
8.
Technique Diagnosis of the Jump-Kick Performance for a Wushu Athlete;
武术运动员腾空飞脚动作全过程的技术诊断
9.
The Problems on Shortage and Takeoff of Science and Technology in Current China;
当前中国的科技短缺与科技起飞问题
10.
The new French president, Nicolas Sarkozy, is promising to boost growth.
新任法国总统尼古拉·科齐业已承诺要让经济法国经济腾飞。
11.
Democracy and Science:the Only Way for Chinese Nation’s Great Rejuvenation--For Ninety Anniversary of the May 4th Movement
民主和科学:中华民族复兴腾飞的必由之路——纪念“五四运动”90周年
12.
A Gradual Road from Marketing to Technology--The Secrets of TCL Development;
先营销后技术的渐进发展道路——TCL手机腾飞的原因分析
13.
It seemed he was going to get on.
似乎他从此将飞黄腾达。
14.
someone whose career progresses rapidly.
一个事业飞黄腾达的人。
15.
Smith has got up in the world.
史密斯已经飞黄腾达了。
16.
They both had made it big.
他们俩都飞黄腾达了。
17.
Sometimes, it flies up to the sky, and sometimes it is like hiding under the ocean and breaking waves.
它如凌空飞腾，潜海穿浪。
18.
Unsettled still, like haggards wild they range,
永远无常，野鹰一般飞腾，