1.
A Comparison Between YuHua s The Midday with West north Wild Whistling and Kafka s The Village Doctor;
余华《西北风呼啸的中午》与卡夫卡《乡村医生》的比较研究
2.
The wind howled in the woods.
大风在树林中呼啸。
3.
However, the sky remained clear under the strong north wind.
虽然北风呼啸,但天空依然十分清澈。
4.
I could hear her scream through the howling of the storm
我在暴风雨呼啸之中仍听得见她的尖叫声。
5.
She heard the wind and the cries of coyotes.
她听到风的呼啸声和草原的狼的嚎声。
6.
The autumn wind piped through empty aisles.
空空的过道里秋风吹得呼啸作响。
7.
But the gale has been howling in my dream all night long.
我在梦里的大风却呼啸了整整一夜。
8.
The cold wind from Lake Baikal is blowing hard.
从贝加尔湖吹来的冷风在呼啸。
9.
The wind whistled through the crevices in the rock.
风呼啸着吹过岩石的缝隙。
10.
Dual Scenery of Death:An Analysis of the Artistic Features in Wuthering Heights by Emily Bronte;
死亡的双重风景——《呼啸山庄》灵魂解魅
11.
Wilderness and Windstorm ──Imagery Analysis on Wuthering Heights;
荒原与风暴——《呼啸山庄》的意象研究
12.
The wind raved through the mountains.
风呼啸着掠过群山。
13.
The wind screamed down the chimney.
风从烟囱呼啸而下。
14.
The wind moaned through the trees.
风穿过树林发出呼啸声。
15.
The wind howled and the sea roared.
狂风呼啸,大海怒吼。
16.
When the north wind blew and the bite of frost was in the air, a great restlessness would come upon him
每当北风呼啸,寒风刺骨时,他就会显得极其烦躁不安。
17.
A Tentative Study on the Double Personality of Catherine in Wuthering Heights
论《呼啸山庄》中凯瑟琳的双重人格
18.
Narrative Functions of Nelly Dean in Wuthering Heights
《呼啸山庄》中耐莉·丁恩的叙述功能