1.
The position or function of a trustee.
受托管理授托人的职责或作用
2.
Article 16. A custodian should strictly separate its own assets from those under its custody.
第十六条 托管人必须将其自有的资产和受托管理的资产严格分开。
3.
Article 32 An overseas commercial bank managing foreign exchange insurance funds as a trustee shall not concurrently hold the position of domestic custodian or overseas escrow agent.
第三十二条受托管理保险外汇资金的境外商业银行，不得兼任境内托管人和境外托管代理人。
4.
The trustees of the future could not freely ride off in all directions.
未来的受托管理人无法任意背离其方向。
5.
On Managing Scheme about Trusteeship of Corporate Bonds and Its Construction in China Market;
论公司债券受托管理制度及我国的制度构建
6.
A custodian should set up different accounts for different QFII, and manage those accounts separately.
托管人必须为不同的合格投资者分别设置账户，对受托管理的资产实行分帐管理。
7.
A Director having funds under management must likewise advise the investment manager.
投资受托管理基金的董事，亦同样须向投资经理说明情况。
8.
Person whose property is administered by a trustee
信托受益人，其财产由受托人管理的人
9.
A region under such administration.
托管地由受托国管理的这样一片地区
10.
Legal Research on the Supervision of Trust Investment in Financial Institution;
金融机构受托理财监管法律制度研究
11.
The Research of Be Entrusted Projects of Basic Construction Management and the Question of Its Financial Management;
受托建设项目及其财务管理问题探讨
12.
Study on Innovation of Assets Management in Investment Bank;
证券公司受托资产管理业务创新研究
13.
The trustee shall fulfill his duties and perform the obligation of being honest, trustworthy and cautious, and managing effectively.
受托人管理信托财产，必须恪尽职守，履行诚实、用、慎、效管理的义务。
14.
A trustee, having completed the administration of a trust, has a right to receive a discharge from all beneficiaries.
受托人在完成对信托的管理之后有权要求全体受益人出具证明书。
15.
A trustee has power to do all acts necessary for the protection and administration of the trust property.
受托人有权采取一切必要的措施来保护和管理信托财产。
16.
Consideration and Suggestion on Project Management Service by the Client s Commission;
受业主委托提供项目管理服务的思考和建议
17.
Discussion on the Construction Enterprises Engaged in Project Management Consigned by the Owners
浅谈施工企业从事受业主委托的工程项目管理
18.
In this legal relation, the fund holder is a client, fund superviser and fund mandator are trustees.
在此法律关系中,基金持有人是委托人,基金管理人和基金托管人是受托人。