1.
Positive Description and Positive Figures in "Jing-Ping-Mei";
“丑之花”废墟上的几星亮色——《金瓶梅》中的正面描写和正面人物
2.
wear [put on] (the) motley
⑴穿着(小丑之)杂色花衣⑵扮演丑角
3.
For frivolity and jokes and spotted tights were an offense,
这时他容不下小丑的那些打诨插科、花花绿绿的紧身衣之类的东西,
4.
A Brief Discussion on Ugliness--The concise analysis of harlequin s in literature;
丑之微论——文学作品中丑角形象之微探
5.
Appreciation of Uglinessy:Think about Humanity and History--to the conciousness of ugly appreciating of Tie Ning s novels;
审丑:人性与历史之思——论铁凝小说的审丑意识
6.
The frowning clown gives a flower to the cow.
这个皱眉的小丑给这头母牛一朵花。
7.
You can't persuade me to buy this ugly vase!
你不能劝服我买这个丑陋的花瓶!
8.
Absurd and Ugly Body Writing Strategy in Zhang Ailing s"Withered Flowers";
《花凋》中怪诞、丑陋的身体书写策略
9.
The garish yard, filled with the flowers of poverty, was uglier by far than in winter.
满院花花绿绿,开着穷恶的花,比冬天要更丑陋着好几倍。
10.
When he is degraded, he pecks the singer.
反之,就用嘴啄丑化他的人,
11.
The scandal boiled over at length after it had been simmering for a long time.
那件丑闻酝酿了好久之后终于败露了。
12.
He was degraded in their eyes.
他在她们众目睽睽之下丢了丑。
13.
Meditation of Tracing Chinese Traditional Culture to Its Source: Expression of Appreciating Ugliness under the Aesthetic Ideal;
寻根之思:审美理想烛照下的审丑表达
14.
A Comparison on Ugliness between Chinese and Western Aesthetica Culture;
中西方审美文化中审美范畴“丑"之比较
15.
The Semantic Prominence of Words in the Style of <The Libido for the Ugly>;
《爱丑之欲》文体特征中词汇的语义突出
16.
a clown balancing a stick on the end of his nose
在鼻尖上立着棍子使之保持平衡的丑角.
17.
Following the embarrassing Christmas Day gaffe, several senior editorial staff was suspended.
在圣诞节出丑之后,几个主要的编辑被停职。
18.
That scandal boiled over at length after it had been simmering for a long time.
那件丑闻酝酿了好久之后终于爆发出来了。