1.
Cord blood storage is not yet common practice ?
贮存脐带血还未普及；
2.
and sport had never been so popular.
而体育运动也得到前所未有的普及。
3.
These measures will be conducive to enhancing the universality of the Con-vention and the future Protocol.
这将有助于提高公约及未来议定书的普遍性。
4.
The Analysis of the Connotation, Origins and Future Orientations of Putin s Foreign Policies;
试析普京外交战略的内涵、形成因素及未来走向
5.
The Characteristic and Development of PSC in Hong Kong;
普通话水平测试在香港的基本属性及未来发展
6.
Better to be safe than sorry--the Necessity of Popularizing Courses for Personal Finance reflections
防患于未然——论普及高校理财选修课的必要性
7.
the insulin to the body but none of these are, as yet, widely available.
胰岛素对机体的,但这些都不是,目前尚未得到普及.
8.
Current Situation and Future Development of Higher Medical Education in Gansu Province;
甘肃省普通高等医学教育的现状以及未来发展的思考
9.
An analysis on characteristics of the pronuncing errors that occur among the group that fails the test of Putonghua Band 2B
普通话水平未达二级乙等应试群的音错调查及相关表现特征分析
10.
housing bearing plain without bearings
未装轴承的普通轴承座
11.
Putin remained virtually untouched by the allegations.
普京却未受到任何牵连。
12.
Aloof Concern" and "Universal Ethics" Future Without Future;
“超然关怀”与“普世伦理”:没有未来的未来
13.
With the popularity of Internet and the development of IT, E commerce is now in the ascendant.
随着互联网的普及以及信息技术的不断发展 ,电子商务的热潮方兴未艾。
14.
Golf is becoming increasingly popular and many clubs are having to turn away prospective members.
高尔夫球正变得越来越普及，很多俱乐部只得将未来的成员拒之门外。
15.
The once and future Defense secretary, at the time a private citizen, had been sent by President Ronald Reagan to Baghdad as a special envoy.
这位昔日及未来的国防部长，当时以普通公民的身份，被里根总统当作特使派往巴格达。
16.
What is regrettable is that most of the discussion that appears in public media forums does not touch upon the universal values which constitute an ideal society.
遗憾的是出现在媒体公共论坛上之大部份论述均未触及构成一个理想社会的普世价值。
17.
While the technology proliferates, the government is concerned managers do not fully understand security implications.
在该技术得到普及的同时，政府担心管理者未充分理解它的安全影响。
18.
With the continuous development of high and new technology, the popularity of wireless networks, the network will become the trend of world development.
随着高新技术的不断发展，无线网络的普及，必将成为未来网络世界的发展趋势。