1.
The Transformation of Poland Constitutional Review System--the Text Analysis of Poland Constitutional Tribunal Act;
波兰宪法审查制度的变迁——对波兰《宪法裁判所法》的文本分析
2.
They only way to change a Supreme Court ruling on the Constitution is to change the Constitution.
改变美国最高法院对宪法所做裁决的惟一方法就是修改宪法。
3.
Besides one Chief Magistrate, there are 10 Principal Magistrates, 59 Magistrates and 10 Special Magistrates sitting in 10 magistracies.
目前,全港有十所裁判法院,一名总裁判官,十名主任裁判官,59名裁判官及十名特委裁判官。
4.
Principle of International Law recognised in the Charter of the Nuremberg Tribunal and in the Judgement of the Tribunal
纽伦堡法庭宪章和判决书所确认的国际法原
5.
Each tribunal consists of two judges.
每个裁判所由两名法官组成。
6.
A decision, such as one made by a judge or arbitrator.
判定,判决决定,如法官或仲裁者所作出的
7.
A court decision.
判定,判决法庭决议,裁决
8.
Doom means a judicial sentence or judgment.
判令指司法判决和裁定。
9.
To award(damages, for example) by law.
裁定,裁判通过法律判给(例如,赔偿)
10.
A Research on the Ruling Level of Referees in the CBA and WCBA;
CBA、WCBA裁判员裁判执法水平研究
11.
sanctioned by or consistent with or operating under a constitution.
被宪法所批准、与宪法一致或者在宪法之下运作。
12.
The income tax was declared unconstitutional by the Supreme Court in 1895 because it was not apportioned among the states in conformity with the Constitution.
1895年最高法院判定所得税法为违宪,因为该项税收没有按照宪法规定在各州之间按比例分配。
13.
reverse a decree, judgement, verdict, etc
撤消法令、 判决、 裁决等.
14.
Foreign Tribunals Evidence Act
外地裁判庭证据法例
15.
territorial jurisdiction
(国际法)领土裁判权
16.
All officials must be prepared to call the obvious and clear violations and illegal contacts.
所有裁判必须准备对明显且清楚的违例和非法的接触做出宣判。
17.
Comparative Analysis of Two-person J udgment with Three-person Judgment in Matches;
两人裁判法和三人裁判法临场对比分析
18.
The Duet of Formalism and Realism--Review on American constitutional judgements;
形式主义与现实主义的双重变奏——以美国宪法裁判为中心的一个考察