1.
SuBmitting to one wrong Brings on another.
犯了一次错，下次易再犯。
2.
reconvicted offender
再犯而判定有罪的罪犯
3.
On the Criminal Responsibility of Recommitments and Drug Recommitments;
再犯与毒品再犯的刑事责任问题探讨
4.
Arrest and punish again those persons who commit fresh crimes after having served prison terms.
对刑满释放再犯罪者，再提再判。
5.
The repeat offender was sentenced to a greater punishment for his second crime.
这位累犯再犯时被判处比初犯时更严厉的惩罚。
6.
I missed the fit for good and all.
我的病完全不再犯了。
7.
I hope you won't blunder again.
我希望你不要再犯大错。
8.
A fault once den is twice committed .
一次不认错，必定再犯错。
9.
I'll never repeat such a mistake again.
我不会再犯类似的错误，
10.
I promise I won't do it again.
“我保证我不会再犯了。”
11.
But I swear it won't happen again.
但我发誓不会再犯了。
12.
Those who recidivate are often minor criminals.
那些容易再犯的多是罪过较轻的罪犯。
13.
On Constitutive Elements of a Crime;
再谈犯罪构成——犯罪客体不应是犯罪构成要件
14.
He promised not to violate the regulations again.
他答应不再违犯规定。
15.
capture again, as of an escaped prisoner.
逃跑的罪犯再次被捕获。
16.
relapse into unconsciousness, silence, crime
再度昏迷、 恢复平静、 再次犯罪
17.
A judge listens to the facts of a crime before he decides how to punishthe criminal.
法官先听取犯罪事实，再决定如何惩治罪犯。
18.
Restudies in Problems Whether Potential Damage Offense Come into Being Discontinuation of Actual Damage Offense;
危险犯是否成立犯罪中止问题的再研究