1.
Analysis Foreign Trade Agency of China from the Direct Agency and Indirect Agency;
从直接代理和间接代理看我国的外贸代理
2.
Not directly, although we are developing our exports to your country.
直接代理没有。不过，我们正要发展对贵国的出口业务。
3.
SOCKS and proxies are still down. Continue with direct connections?
SOCKS 和代理仍然有故障。继续直接连接吗?
4.
Do you wish to temporarily override proxies by connecting directly until proxies are available again?
您想要通过直接连接的方法暂时绕过代理，直至代理可用为止吗?
5.
On the Direct Theoretical Origin of "Three Representatives";
论“三个代表”重要思想的直接理论来源
6.
All proxies are still down. Continue with direct connections?
所有的代理仍然有故障。继续直接连接吗?
7.
Government by the people, exercised either directly or through elected representatives.
民主政府人民直接管理或通过选举出来的代表间接管理的政府
8.
Yes, either direct or through your representative in hong kong .
是的，直接投标或通过你们在香港的代理人投标。
9.
Summary for Theories of Foreign Direct Investment (FDI) of OEM Enterprises;
代工企业对外直接投资理论综述与研究
10.
Importance of the skill of tacking the ball directly in the modern football matches;
现代足球比赛中直接处理球技术的重要性
11.
After the agents are appointed, can the principal sell directly to buyers in the same area without the involvement of the agent?
代理指定后，主人可以不通过代理在同一地区向买主直接售货吗？
12.
Cannot fail over to using no proxies since your autoconfig url is locked.
也无法绕过代理进行直接连接，因为自动配置URL已被锁定。
13.
direct Halon replacement agent
直接替代哈龙的灭火剂
14.
You can submit your tender direct or through your representative in Hong Kong.
你们可以直接投标，或通过你们的香港代理人办理。
15.
avoid referring to or treating (a topic,an issue,etc)directly
不直接提及或不直接处理（话题、问题等）
16.
If you request quotation for P3 purchase, please contact Shanghai Power Software or their agents directly.
如要索取P3报价，请直接与上海普华或其代理联系。
17.
As they wish to work as your agent, we advise that you approach them directly.
他们有意做贵公司业务代理，盼贵方直接与他们交涉。
18.
We are unable to make you a direct offer, as... acts as general agent for our products in your country.
我们不能向你们直接报价因...（人名）是我公司产品在贵国的总代理人。