1.
It shows that the prarental rearing pattern of young criminal has two principal defects: one is tendentiousness of ultralism;
这反映出青年罪犯的父母教养方式存在两个主要缺陷 :一是极端化倾向 ;
2.
The Negative Culture Tendency of the Media and Media Management;
大众媒介的消极文化倾向与媒介管理
3.
On the New Subject of Public Opinion: Internet Citizens;
论网络舆论主体的“群体极化”倾向
4.
The South had entangled itself in a severely conservative countermythology inimical to creative effort.
南方纠缠于极端保守的反神话倾向，对创作活动很不利。
5.
They are prone to irrational, bizarre, and often violent behavior.
他们的行为倾向于无理性的、奇怪的、极端的（常为此）。
6.
Tending to attract electrons to form a chemical bond.
负电极的有吸引电子以形成化学键的倾向的
7.
Accurate Adjustment of Pointing and Polarization Angle of Satellite Receiving Antenna
卫星接收天线的指向及极化倾角的准确调整
8.
In the negative influence of tradition culture,the tendency of inundant morality arises in the course of China modern law－ government.
受传统文化消极影响，中国现代法治化进程中出现“泛德化”倾向。
9.
Politicization Tendency in China-U.S. Economic and Trade Relations as Seen from the Textile Trade Disputes
从纺织品贸易争端看中美经贸关系的政治化倾向
10.
Stand Facing Between Phenomenon and Abstraction--Aesthetics Analysis of Zhang Yimou s Art Direction;
现象化与抽象化的两极对峙——张艺谋艺术倾向的美学分析
11.
(chemistry) having a strong affinity for water; tending to dissolve in, mix with, or be wetted by water.
（化学）对水有极强的亲和力；倾向于溶于水，与水混合或者被水湿润。
12.
Dichotomous thinking: refers to the tendency to think or evaluate events in extreme terms with no attention being paid to any "middle" ground.
「两极化思维」：倾向以两极化的层面来思考或评估事情，忽略事件的「中间」面。
13.
The 27-year-literature movements in New China: A process of going to extremes of politicalization in literary norms and heading for breakdown;
新中国27年的文学运动:走向极端政治化的文学规范及其崩溃
14.
A Study of Psychological Descriptions in Lu Ling s Novels;
极端内倾与情感迸泻——路翎小说心理描写初探
15.
primary afferent depolarization
初级神经末端除极化
16.
This "Left" deviation culminated in the "cultural revolution".
“左”的极端是“文化大革命”。
17.
Curve A is skewed to the right, because it tails off toward the high end of the scale.
曲线A向右倾斜，因为它的尾部摇向高值一端。
18.
Analysis of the Tendency of Totalitarian Authority in Socrates Political Thought
试论苏格拉底政治思想中的极权倾向