1.
The Advantages of Modern Imaging Technology in the Screen Printing
论现代图像技术在丝网版画中的优势
2.
The Investigationg of Development of Serigraphy and the Thought of Development of Modern Art;
丝网版画的发展考证及对当代艺术发展的思考
3.
On How to Conduct Classes of Silk Screen Block Printing Well in Ethnic Minority Comprehensive Universities;
如何上好少数民族综合院校丝网版画课
4.
direct photographic screen plate
直接照相法丝网印版
5.
indirect photographic screen plate
间接照相法丝网印版
6.
original engraving, print and lithograph
原版画、印刷画和平版画
7.
The artistic design and manufacture of prints, such as woodcuts or silk-screens.
版画制作版画，如木刻或纸网印刷的艺术设计与制作
8.
The page content itself is the copyright of Mary Meng-Yu Lin, who also owns the domain name, and the artwork is the copyright of the artists named in the Gallery.
网页本身的内容和区域名称的版权属于林孟瑀﹐而展览里的图画的版权属于该画的画家。
9.
On The Heavy Nitrogen Sensitization GlueThat Silk-Screen Printing Makes A Plate and Its Photochemical Reaction Mechanism;
丝网印刷制版重氮感光胶及其光化学反应机理
10.
My November submission for the now defunct Monthly Character Exchange.
为了网上人物交换画展（现以停办）画的礼物﹐二零零零年十一月版。
11.
My February submission to the now defunct Monthly Character Exchange.
为了网上人物交换画展（现以停办）画的礼物﹐二零零一年二月版。
12.
etchings, woodcuts, lithographs;
蚀刻、木刻、平版画；
13.
someone who sells etchings and engravings etc..
卖蚀刻画和版画等的人。
14.
Description: A very cute picture by Julie for the (now defunct) Monthly Character Exchange, September 2000 Edition.
网上人物交换画展（现以停办）收到的礼物﹐二零零零年九月版。
15.
A black liquid used for drawing in lithography and as a resist in etching and silk-screen work.
制版墨一种供平版印刷绘制图像，以及在腐蚀和丝网印刷时作耐蚀膜用的黑色液体
16.
A picture for a fellow CAPOW member's character. The version on the right was drawn later, as a style comparison.
为了网路故事的朋友画她的人物﹐边的版本是后来为了比较画风而加的。
17.
Print Materials on the Impact of Change,On the Metal Plate Prints Replaced Stone Prints of Inevitability;
材料变更对平版画发展的影响——论金属平版画取代石版画的必然性
18.
The engraving was rolling up in a sheet of tissue paper.
版画裹在一张薄纸里。