1.
SEIZE THE OPPORTUNE MOMENT TO ADVANCE THE REFORM
抓住时机,推进改革
2.
To Promote the Cause of Reform and Innovation with the Spirit of Reform and Innovation;
以改革创新精神推进改革创新的事业
3.
We need to carry forward the reform of monopoly industries.
推进垄断行业改革。
4.
We should press ahead with all supportive reforms.
积极推进各项配套改革
5.
We must press ahead with the reform of housing.
积极推进住房体制改革。
6.
We will promote the reform of the judicial system.
推进司法体制改革。
7.
6. Promote the reform of the judicial system.
(六)推进司法体制改革。
8.
promote reform of the management system for science and technology
推进科技管理体制改革
9.
Further Open the Laboratory, Boost the Laboratory Instruction Reform;
进一步开放实验室,推进实验教学改革
10.
Promote Irrigation Management Reform and Increase Farmers Income;
推进灌溉管理体制改革 促进农民增收
11.
Discussion on How to Promote Effectively the Reform of State-owned Enterprises;
试论如何有效推进国有企业改革进程
12.
Promoting Aptitude Education and Teaching Reform of Physical Education in Universities;
推进素质教育,促进高校体育教学改革
13.
The new innovation of curriculum will promote the reformation of teaching methods.
伴随着新课程改革的推进,必将进一步推动教学方法的改革。
14.
fourth, continuing to advance the reform of State-owned enterprises and the reform in other fields;
四、继续推进国有企业改革和其他各项改革;
15.
Public Finance Reform Facilitates New Government Reforms;
以公共财政改革为切入点推进新一轮政府改革
16.
Coordinated Reform: System Demand, Reform Emphases and Impelling Strategy;
综合配套改革:制度需求、改革重点与推进战略
17.
We must press ahead with the reform in all areas resolutely.
必须坚定不移地推进各方面改革。
18.
The reform of monopoly industries will be carried forward.
朱镕基说,要推进垄断行业改革。