1.
Appreciation on Muxin s The Ode of Shanghai;
错彩镂金老上海——木心《上海赋》赏析
2.
Chinese art of gilt-and-colored wooden carving enjoys widespread renown.
中国镂金错彩的木雕艺术闻名遐迩。
3.
This hotel in the shape of a luxurious ancient Chinese palace, together with the doors and windows, taBles and chairs is colorfully and dazzlingly emBellished all over.
这座中国古代豪华宫殿式的宾馆，门窗桌椅，处处镂金错彩。
4.
Study-read of the Designing Art of Gaogoli's Pierced Horse Decoration with Fine Gold
高句丽鎏金镂空马饰图案艺术识读
5.
"Carve But give up halfway, even a decayed piece of wood will not Break; carve without stop, even metal and stone can be engraved"
锲而舍之,朽木不折,锲而不舍,金石可镂
6.
This pair is made of leather , meshed,and black, bronze and gold for available.
皮革制造，用网镂空，黑色，青铜色，或金色。
7.
Both are northern grassland culture,hollow handle knife,not bad.
同样是北方草原文化,鄂尔多斯兽面镂空柄小刀,东西挺不错的.
8.
The cords, threads, or wires surrounding these spaces.
网线，网丝包围着这些镂空部分的细线、细丝或金属线
9.
A single portrait, signed by Leopold Robert, shone in its carved and gilded frame.
在一只镀金镂花的镜框里，嵌着一幅署名“奥波·罗贝尔”的肖像画。
10.
expandable metal or wooden wedge used by printers to lock up a form within a chase.
印刷工在雕镂过程中用来定型的可张开的金属或木质楔。
11.
number of cash-sweep chances
现金彩票活动的中彩机会的数目
12.
thing(that can be)won in a lottery or a gambling game
（在抽彩或赌博中所中的）奖,彩金
13.
number of cash-sweep tickets sold
现金彩票活动售出的彩票数目
14.
value of cash-sweep chances
现金彩票活动的中彩机会的价值
15.
value of cash-sweep tickets sold
现金彩票活动售出的彩票价值
16.
have a win on the pools
赢得足球普尔彩金.
17.
"gold and silver glittered, pearls and precious stones shimmered"
"金银焕彩,珠宝争辉"
18.
Colors were applied to make the statue appear more beautiful and glorious.
大佛贴金彩绘，光艳夺目。