1.
A Study of Traditional Sports on "Seba Day" of the Tujia Nationality in Three Gorges Area;
三峡库区土家族传统体育“舍巴日”考论
2.
Research on Waving Hand Dance on "Sheba Day" of Tu Nationality in the Regions of Xiang,Er,Qian,and Yu;
湘、鄂、黔、渝相邻地区土家族“舍巴日”—摆手舞活动研究
3.
available date [quarters]
可供入住日期〔宿舍〕
4.
Would you be kind enough to come over to my place for a chat tomorrow?
明日请屈驾来舍一叙。
5.
The police eventually ran him to earth in Paris.
警察穷追不舍, 终於在巴黎找到了他.
6.
It is “She Ba”(shěbǎ),not “She Ba ”(shèbǎ)--To correct the Name of Tujia Baishou Dance Festival;
是“舍把”,不是“社巴”——给土家“摆手节”正名
7.
answered Defarge, drily.
德伐日干巴巴地回答。
8.
Traditional Japanese inns, or ryokan, abound in this area.
传统的日本旅舍山庄，座落于该区。
9.
I want to make an overseas call to Kyoto, Japan.
伊舍伍德:我要挂长余电话到日本京都。
10.
Residents must go out to work during the day and return in the evening.
他们日间须外出工作，晚上返回宿舍。
11.
Risking his life to save others in day-to-day production activities and life;
在日常生产、生活中舍己救人的;
12.
I won't live on the handouts of other people.
我是不会靠别人的施舍过日子的。
13.
All day long he craves for more, but the righteous give without sparing.
有终日贪得无厌的，义人施舍而不吝惜。
14.
"all the day the sinner goes after his desire: but the upright man gives freely, keeping nothing back."
有终日贪得无餍的，义人施舍而不吝惜。
15.
A summer or country house in Italy.
别墅意大利的夏日房舍或者乡间别墅
16.
There then existed at D---- a fine inn at the sign of the Cross of Colbas.
当时，迪涅有一家华美的旅舍叫“柯耳巴十字架”。
17.
Reconsidering the Sporting Culture Carrier "Sheba" in Tujia Sacrifice Ritual
再论土家族祭祀仪式中的体育文化载体“舍巴”
18.
He was reluctant to close the book, reading each item aloud and then looking eagerly at me.
他舍不得把书合上，把每一条大声念了一遍，然后眼巴巴地看着我。