1.
On Eileen Chang’s Native Strategies in Her Feminist Translation Poetics;
论张爱玲女性主义翻译诗学的本土化策略
2.
On the Creative Treason in Feminist Literary Translation;
女性主义在文学翻译中的创造性叛逆
3.
On Feminist Translation in Literary Translation and Manifestation of Translator s Subjectivity;
论文学翻译中的女性主义翻译及译者主体性的显现
4.
On the Creative Infidelities Employed by Feminists in Literature of Translation;
女权主义在翻译文学中的创造性叛逆
5.
Feminism and Translation of the Bible--an Analysis of the Feminist Translation Theory;
女性主义和《圣经》翻译——解析女性主义翻译观
6.
On the Translator's Subjectivity in Feminist Translation Theory
从女性主义翻译理论看译者的主体性
7.
On Feminist Translation Subjectivity from the Perspective of the Cultural Study Schools;
从文化学派角度看女性主义翻译主体性
8.
Comparison of Western Feminist Translation with Chinese Female Translation;
西方女性主义翻译与中国女性翻译的比较
9.
Reflections on Translation Criteria in Literary Translation from the Perspective of Feminism;
从女性主义角度重新思考文学翻译中的翻译标准问题
10.
Gender Issues in Literary Translation within the Framework of Feminism;
女性主义框架下文学翻译中的性别问题
11.
Uniqueness:On the Canadian Feature of Feminist Literary Translation
一葩独秀——论女性主义文学翻译的加拿大特色
12.
Translation's Gender and Gender in Translation--On the Aspect of Feminist Translation Theory
“翻译的性别”和“性别中的翻译”——从女性主义翻译理论谈起
13.
Ideological Writings in Translating--A Reflection on Feminist Translation Studies;
翻译的政治书写——对女性主义翻译理论的再思考
14.
Re-write the Myths: Translation Theory and Strategy of Feminism;
重写神话:女性主义翻译观及其翻译策略
15.
Sex difference and translation:a dialectical study of feminist opinions on translation;
性别差异与翻译:解读女权主义的翻译观
16.
Pearl S.Buck--a Practitioner from Feminism to Feminist Translation
赛珍珠——从女性主义到女性主义翻译的实践者
17.
Feminist Translation From the Perspective of Feminist Standpoint
女性主义立场视野下的女性主义翻译观
18.
The Fidelity of Translation and the Subjectivity of Translator from the Feminist Perspective;
女性主义视角下的翻译忠实性及译者主体性