1.
As is well known, in the world today, science and technology is changing with each passing day.
众所周知，世界科学技术发展日新月异。
2.
The modern world is experiencing rapid development of science and technology.
当今世界科学技术正在迅速发展。
3.
Summary and Revelation on the Development for Science and Technology of the World in 2002;
2002年世界科学技术发展综述及启示
4.
How fast they have progressed over the past 10 or 20 years!
近一二十年来，世界科学技术发展得多快啊！
5.
CARRY OUT THE POLICY OF OPENING TO THE OUTSIDE WORLD AND LEARN ADVANCED SCIENCE AND TECHNOLOGY FROM OTHER COUNTRIES
实行开放政策，学习世界先进科学技术
6.
Universal System for Information in Science and Technology
世界科学和技术信息系统
7.
Theory of the 3rd-dimension World and Philosophical Foundation of Science of Science/Technology;
世界3理论与科学技术学建立的哲学基础
8.
Academie mondiale de l'art et de la science
世界艺术与科学学会
9.
World Plan of Action for the Application of Science and Technology to Development
应用科学和技术促进发展世界行动计划
10.
They were scientifically and technologically greatly in advance of the rest of the world.
它们在科学技术上大大超过了世界其它国家。
11.
The Second World War underlined the importance of science and technology.
第二次世界大战突出了科学和技术的重要性。
12.
Characteristics of Development of Science and Technology and the World Economy and their Relations;
科学技术与世界经济的发展特征及其关系
13.
Thinking Highly of the Shaping of Science and Technology Workers Science Worldview;
高度重视科技人员科学世界观的塑造
14.
Allgemeine Enzyklopadie der Wissenschaften und Kunste
世界科学与艺术百科全书
15.
We must open wide the front door to the world, in order to studies other country advanced science and technology.
我们应当向世界敞开大门，以便学习其他国家先进的科学技术。
16.
Only in this way, moreover, can we encourage people to learn from others willingly so that China can speedily master the world's latest science and technology.
也才能动员人们虚心学习，迅速掌握世界最新的科学技术。
17.
Our scientific and technological forces are far from adequate.Generally speaking, we are 20 to 30 years behind the advanced countries in the development of science and technology.
中国的科学技术力量很不足，科学技术水平从总体上看要比世界先进国家落后二三十年。
18.
Nanometer Scale Science and Technology Ushers in the Next Century
纳米科学技术──面向21世纪的新科技