1.
“Those Who Bear the Same Surnames are not Souches”:Discussion of Philip Huang and Prasenjut Duara s Study on Lineage Construction and Deconstruction in Rural North China(1);
“同姓不同宗”:对黄宗智、杜赞奇华北宗族研究的商榷(上)
2.
Therefore， people sharing the same name will not be affected.
因此，不能同时杀害同名同姓的人。
3.
Therefore, the person sharing the same name will not be affected.
所以对同名同姓者不会起到相同的作用。
4.
I cannot close with such a bargain
我不能同意这宗买卖。
5.
It was no more of affinity with my real name than black is of kin to white.
这同我的真姓名不相干，正如黑白不同一样。
6.
Funeral customs vary with different religions.
葬仪的习俗因宗教不同而不同。
7.
Religious differences have given birth to many sects.
宗教上的不同见解就产生许多宗派。
8.
He agrees that his own name should not be mentioned until a period of several days has elapsed.
他同意其姓名在数日内不予发表。
9.
She's my namesake but we're not related.
她与我同姓, 但我们不是亲戚.
10.
Surname Associations and Local Self-Government--The Cultural Strategies of the Local Elite during the Late Qing and Republican Periods;
同姓联宗与地方自治——清末民国时期江西地方精英的文化策略
11.
The Cultural Renaissance of Overseas Chinese Society in Thailand──Ancestral Halls Construction of Societies of the Same Surname;
泰国华人社会的文化复兴运动——同姓团体的大宗祠建设
12.
A patrilineal clan of ancient Rome composed of several families of the same name claiming a common ancestor and belonging to a common religious cult.
古罗马氏族古罗马的一个父系氏族，由有着共同姓氏、共同祖先和共同宗教信仰的几个家庭组成
13.
But I will harden his heart so that he will not let the people go.
但我要使（作任凭下同）的心刚硬，他必不容百姓去。
14.
the name used to identify the members of a family (as distinguished from each member's given name).
隶属于家庭的姓（以不同于家庭成员的名）。
15.
used by children,usu in front of a first name
儿童用语,通常用于被称呼者名前,不与姓同称
16.
marrying someone from a superior caste is not allowed.
同来自高一级种姓的人 通婚是不允许的.
17.
This ill-feeling was strengthened by religious differences.
这一恶感又因宗教的不同而加强。
18.
They belong to different races ethnic groups and religions.
他们来自不同的种族和宗教群体，