1.
Matrimonium sine manu
略式婚姻，无夫权婚姻
2.
Matrimonium cum manu
要式婚姻，有夫权婚姻
3.
Marriage with manus was more and more supplanted by free marriage.
夫权婚姻越来越被自由婚姻所代替。
4.
a childless couple/marriage
无子女的夫妻[婚姻生活
5.
Not have the right to interfere with sb.'s freedom of choice in marriage
无权干涉某人的婚姻自由
6.
Nothing is more certain than that the woman, in the old religious marriage, enters completely into the legal and sacramental bonds of her husband's community and leaves her own.
毫无疑问，依照古代的宗教婚姻，妇女完全加入夫方的法权和宗教的公社，而脱离她自己的公社。
7.
Connubial:Relating to marriage or the married state; conjugal.
婚姻的:与婚姻或婚姻状况有关的;夫妻间的.
8.
serial monogamy
ph.1. 系列一夫一妻婚姻(短暂的婚姻)
9.
Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple.
婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
10.
The Study of Legal Problem about the System of Void and Voidable Marriage;
无效婚姻与可撤销婚姻法律问题研究
11.
Hillary Clinton, the First Lady of the U. S., has often been vilified by those who believe she has used her marriage to gain power.
美国第一夫人希拉里克林顿经常被人中伤说她靠婚姻换取权势。
12.
Spouses have equal rights of occupation of the matrimonial home( the main residential home of the couple).
配偶双方均拥有婚姻居所(夫妻的主要居所)之居住权。
13.
Convention concernant les conflits de lois relatifs aux effets du mariage sur les droits et les devoirs des epoux dans leurs rapports personnels et sur les biens des epoux [1905]
婚姻效力涉及夫妻身份关系和财产权利义务法律抵触公约
14.
conjugal life, bliss, rights
婚姻的生活、 美满、 权利.
15.
Marriage contract is an important part in the sector of Marriage Law, stipulating the right and responsibility of husband and wife.
婚姻财产制度是婚姻法学领域一项十分重要的制度,是婚姻中夫妻权利义务关系的重要组成部分。
16.
However it should not be overlooked that there still exist some problems in the establishment of rules.
这不正是修订婚姻法及无效婚姻制度的确立对检察机关的民事起诉权产生的深刻影响吗？
17.
Of or relating to marriage or the relationship of spouses.
婚姻的婚姻或夫妻关系的或与之有关的
18.
The ideal of marriage in the past depended upon the authority of the husband, which was admitted as a right by the wife.
婚姻的理想，在过去是依靠于丈夫的权力，它是妻子所承认的丈夫的一种权力。