1.
Their natures are incompatible.
他们的本性互不相容。
2.
Failure, like pain, is[ color=#0000 ff] alien[/ color] to my life.
失败和我，就像水火一样，互不相容。
3.
These nations are antipathetic(al)to each other and cannot unite.
这些国家互不相容, 无法联合。
4.
To us the two are mutually exclusive.
对我们来说，这二者是互不相容的。
5.
The incompatibilities of the blood were finally defeated.
血液的种种互不相容性终于被克服了。
6.
The two countries are bitter enemies
这两个国家形同水火，互不相容。
7.
The two beliefs are mutually exclusive.
这两种信念是互不相容的。
8.
Science, theology, and philosophy, having no desire to join forces, are approaching a point of merger.
科学、学和哲学，它们原本互不相容，现在正趋向于相互融合。
9.
This is most pronounced in bidirectional cytoplasmic incompatibility, in which two groups of hosts contain mutually incompatible strains of the bacterium.
在双向细胞质不相容的例子里，情况最显著，就是宿主的两个族群感染了互不相容的两个菌株。
10.
It is a music which evolved through the clash of two antipathetic cultures.
这种音乐可是从两种互不相容的文化冲突中逐渐形成的。
11.
Pathos, humour and terror, in this film, prove rather incompatible bedfellows.
在这部影片中，哀婉、幽默、恐惧显得是一些互不相容的拼湊。
12.
Nancy Reagan was describing the conflict between capitalist and communist lifestyles Wednesday when she (Raisa) declared " a Mexican standoff" .
周三南希 里根正在形容资本主义与共产主义生活方式互不相容时，她宣称“不分胜负”。
13.
incompatible waste
不可相互兼容的废物
14.
But are components of different brands compatible with one another?
但不同牌子的部件能互相兼容的吗？
15.
You and I must understand one another, and that without delay.
你和我必须互相理解，而且刻不容缓。
16.
Diff erent culture should communicate, bear, support and absorb mutually.
不同的制衡需要不同的文化,不同的文化之间需要沟通、话、互相宽容、互相支持、互相吸收。
17.
You should be tolerant and generous with each other, help each other, complement each other's thinking and help correct each other's mistakes and shortcomings.
要相互容忍，相互谦让，相互帮助，相互补充，包括相互克服错误和缺点。
18.
On the Complement and Accomadation of Literary Theories in China and in the West;
和实生物,同则不继──浅说中西文论的互补和相容