1.
“Petty Bourgeoisie” and “Petty Bourgeoisie Taste” in the Perspective of the Culture of Appreciation of Beauty;
审美文化视野中的“小资”和“小资情调”
2.
Noblewoman only knowing beer and skittles and killing time will be at a respectful distance.
小资情调，吃喝玩乐，打发光阴的贵人我敬而远之。
3.
His first political act was to write a letter to the school administration attacking the rigidity of the curriculum and certain “bourgeois sentiments” it enshrined.
他平生第一次政治行动是给学校领导写信，攻击死板的课程设置和小资情调的内容。
4.
Petty-bourgeois sentiments should be done away with.
要抛弃小资产阶级的感伤情调。
5.
Petty-bourgeois sentiment should be done away with.
要抛弃小资产阶级的伤感情调。
6.
Current Development of Resource Room in Integrated School of Beijing;
北京市随班就读小学资源教室初期运作基本情况调查
7.
Strengthening Foundation and Improving Capacity--A Survey Based on the Situation of Primary School Teachers in Hechi
夯实基础,提升能力——基于河池市小学教育师资情况的调查分析
8.
Panel to Investigate Allegations of Discriminatory Treatment
歧视待遇情事调查小组
9.
The little restaurant has a pleasant ambience.
那小餐馆情调宜人。
10.
Sympathy in the Moral Plight ──The novel style of Shen Cong-wen
道德困境中的同情──沈从文小说的情调
11.
information disharmony
情报资料失调(国外情报界形容情报泛滥的词)
12.
Then study each other in pairs or groups.
继而出现小小组研讨、资料、帮互学情景。
13.
Intonation, Melody and Sentiment--About the commonness and individuality of the 7 editions of “ Xiaobaicai ”;
语调·曲调·情调——析7首《小白菜》的共性与个性
14.
Survey of Overseas Investment in Hong Kong's Manufacturing Industries
本港制造业投资情况的调查
15.
The interest rate will be adjusted according to the prevailing conditions in the capital market.
利率将按照资本市场的即时行情调整。
16.
Investigation on Human Resource of the State-Owned Forestry Area in Heilongjiang Province;
黑龙江省国有林区人力资源情况调查
17.
Investigation,Analysis and Thinking of the Education Funded Students' Situation in Hubei Province
湖北省资教生情况的调查分析与思考
18.
Survey and analysis of the investment income of foreign-funded enterprises;
对外商投资企业投资收益情况的调查分析