1.
Petroleum exploration progresses during the 10th Five-Year Plan and key exploration domains for the future in China;
“十五”期间中国油气勘探进展及未来重点勘探领域
2.
The Evolution and Prospect of Chinese Key Universities Policy in the View of New Institutionalism;
中国重点大学政策：历史演变与未来走向
3.
Newsprint:many factors promoting its price rising,the turning point of the industry not coming;
新闻纸:多重因素促使涨价,行业拐点并未到来
4.
The Dual Futures Of Human--Analysis Of The Opinion About The Investigation Of Human From Frolov;
关于人的两重未来——弗罗洛夫人研究观点析
5.
The Plan of Six-year s emphasis for development and the future direction of Taiwan s agriculture;
从“六年发展重点计划”看台湾未来农业发展方向
6.
The Forestry Scientific and Technological Development Directionsand Strategice Emphases in the Future Fifteen Years;
未来15年林业科技发展方向与战略重点
7.
A growing economy and a focus on essential priorities will also be crucial to the future of Social Security.
经济发展和重点集中也对社会福利保险的未来至关重要。
8.
By putting the past behind us I mean ceasing to talk about it and focusing on the future.
结束一下过去，就可以不谈过去了，重点放在开辟未来的事情上。
9.
ORIENTATION AND FOCUS OF FUTURE AGRICULTURE DEVELOPMENT AT THE ECONOMICALLY DEVELOPED REGION IN SOUTHERN JIANGSU;
苏南经济发达地区未来农业发展方向和重点——以江苏省常州市为例
10.
Quality Control of Spatial Data Geometric Accuracy:Status and Future
空间数据几何精度的质量控制研究现状与未来研究重点
11.
Young Catholics and Hispanic Americans are discussed in detail as the two groups that may greatly shape the American Church in the coming years.
重点分析了年轻一代教徒和拉美裔教徒这两个对美国教会未来走向有着重要影响的群体。
12.
leading to a future world where people from all countries are respected and different views and opinions are tolerated.
会给我们带来一个人人都受到尊重。不同观点和见解都能得到包容的未来世界。
13.
There is no magical wand to transform your future life and career.
没有魔棒来指点你未来的生活和工作。
14.
Future shock arises from the superimposition of a new culture on an old one.
未来冲击来自新文化与旧文化的重叠。
15.
China has determined its focus of high-tech research for the coming five years, and set about drawing up the next century's high-tech research plans.
中国已确定了未来五年高技术研究重点，并着手制订下世纪的高科技研究计划。
16.
Sever leather degreasing methods are summarized, especialy emulsifying degreasing and enzymatic degreasing are introduced, and the development trends in this procedure is ezymatic degrease.
对皮革脱脂方法进行了综述，重点介绍了乳化脱脂和酶法脱脂，认为酶法脱脂是未来的发展趋势。
17.
Gates completely revised The Road Ahead to reflect his view that interactive networks are a major milestone in human communication.
盖茨全面修订了他的《未来之路》以反映他的观点，即交互式网络将是人类通信的重要里程碑。
18.
Shelby: That's surely a bit short-sighted. I would have thought that upgrading the skills of its staff should be a high priority for any company.
谢尔比:那未免有点缺乏远见。我认为，提高员工的技能，对任何公司来说，都是很重要的。