1.
Reflection on the Phenomenon of Misunderstanding of The Thunderstorm as a Social Problem Drama
对将《雷雨》作为“社会问题剧”误读误解现象的反思
2.
To interpret incorrectly;misunderstand.
误解错误地解释，误解
3.
The Comprehension and the Misprision : to Discover the Meaning in the Literary Readings;
“理解”与“误读”:文学阅读中的意义发现
4.
Decoding Lin Shu s and Pound s Misinterpretation and Mistranslation With the Help of Deconstructionist Theory;
林纾与庞德误读和误译的解构主义理据
5.
Query, Deconstruction, or Subversion?--On the Self-contradiction, Misreading and Misuse of Polysystem Theory;
质疑,解构,颠覆?——论多元系统论的悖谬、误读与误用
6.
On Cultural Misreading and Mistranslating in Literary Translation:An Philosophical Hermeneutics Approach
从哲学解释学透视文学翻译中文化误读与误译
7.
VI. Read and draw @T@ or @F@.
读一读，判断正误。
8.
misinterpretation caused by inaccurate reading.
不准确的阅读产生的误解。
9.
Ten Misunderstandings of "Exchange Market for Technology";
解读“以市场换技术”的十大认识误区
10.
Deconstructionism,Language and Translation,Misinterpretations and Limitations;
解构主义·语言与翻译·误读与困境
11.
Linguistic Imperfection in the General Provision of Food Safety Law
《食品安全法》之《总则》误读索解
12.
A Study on Comprehension and Misunderstanding of Aggravation of Crime Results;
浅论我国刑法中结果加重犯的解读与误读
13.
Reading,Misreading and Ethical Reading of Oedipus Complex:A Reading of Dove's Verse Drama The Darker Face of the Earth
阅读·误读·伦理阅读“俄狄浦斯情结”——解读达夫诗剧《农庄苍茫夜》
14.
The Cultural Analysis of Jiao Hong s Research on the Elementary School--On Achievements and Loss of Jiao Hong s "Su Shu Kan Wu";
焦竑小学研究的文化解读——论《俗书刊误》的成就与失误
15.
Query,Disconstruction,Can be Subverted,or Not?--’On self-contradiction, misread according to ones needs, misuse and abuse of the Post-colonialist Theory;
质疑,解构,能否颠覆?——论后殖民主义理论的悖谬、误读、误用与滥用
16.
IV. Read. Tick @T@ or cross @F@.
读一读，并判断正（T）误（F）
17.
Unable to load the picture file %1. Unexplained read failure.
不能加载图片文件 %1，不能解释的读取错误。
18.
Analysing the Pragmatic Failure in the Cross-Cultural Communication from the Culture;
从文化角度解读跨文化交际中的语用失误