1.
venal judges, politicians, etc
贪赃枉法的法官、 政客等.
2.
The policeman has lined his pockets by taking bribes.
那个警察贪赃受贿,以饱私囊。
3.
all the ordinary government officials were experts in taking bribes and breaking laws.
一般的官员均以贪赃枉法为能。
4.
Legal System to Punish Bribery in Ancient China;
中国古代惩治贪赃罪的刑法制度探析
5.
You say that he took bribes? I would never have believed it of him!
你说他贪赃?我万万没有想到他会干出这等事!
6.
It is hoped that the new laws will scotch the snake of dishonesty among members of the government.
大家希望新法律能打击政府人员贪赃枉法。
7.
He listened while people relayed stories of local corruption.
人们辗转述说当地贪赃枉法的事情,他只是听着。
8.
On Shizong s Prevention and Punishment of the Officials in Taking Bribes and Bending the Law;
略论金世宗对官吏贪赃枉法的预防与惩罚
9.
This explains why Philippine officials are often accused of taking bribes and cronyism.
这些问题,就是为何菲律宾官员经常被指贪赃枉法、朋党营私的答案。
10.
The gloves have come off in a lawsuit filed by two professed whistle-blowers against the corruption plagued District 9 school board.
两位自称告密者的人认真控告贪赃舞弊的第九学区委员会。
11.
Are you a law-abiding citizen? Or do you evade laws and tolerate corruption?
遵守法律吗?(还是有法不依,或是胡作非为,贪赃枉法?
12.
We should try to clear graft, waste and inefficiency out of government.
我们应该尽力消除政府中的贪赃枉法,挥霍浪费和效率低下的现象。
13.
It is solemnly declared that her judges were full of corruption, cozenage, fraud, and malice. Four falsehoods
已经庄严宣布:宣判她的法官是贪赃、舞弊、欺诈、恶毒——四大虚妄之罪,样样俱全。
14.
Capable of betraying honor, duty, or scruples for a price; corruptible.
贪赃枉法的;腐败的能够为了金钱背弃荣誉、责任或顾虑的;易腐化堕落的
15.
Where such unlawful action has been taken for the purpose of frame-up, retaliation, taking bribes or other personal aims, criminal responsibility shall be investigated.
如果这种违法行为是出于陷害、报复、贪赃或者其他个人目的,应当追究刑事责任。
16.
It is solemnly declared that her judges are full of corruption, cozenage, fraud, and malice. Four falsehoods.
已经庄严宣布:审判她的法官是贪赃,舞弊,欺诈,恶毒――四大虚妄之罪,样样俱全。
17.
In 2000, procuratorial organs throughout the country placed 4,626 criminal cases involving misconduct by judicial personnel on file for investigation according to law;
2000年,全国检察机关依法立案查办司法人员贪赃枉法、徇私舞弊犯罪案件4626件;
18.
The money he grafted amounts to$1, 000, 000.
他贪污的赃款达一百万美元。