1.
On the Cultural Pragmatic Teaching Reflected by Color Terms;
论英汉颜色词所折射的文化语用教学
2.
On Cultural Connotation and Differences of English and Chinese Color Words;
英汉颜色词的文化内涵及其文化差异
3.
Classifications language functions and translation on the English and Chinese color words;
英汉颜色词的分类 修辞功能及对译
4.
Semantic Contrast of Color Terms in English and Chinese and Their Deep Cultural Differences;
英汉颜色词的语义对比及其文化映现
5.
A Comparative Study on Cultural Association of Basic Color Terms in English and Chinese
英汉颜色词联想意义的文化对比研究
6.
The Comparison of Cultural Connotation Between English Colorific Word "Red" and Chinese Colorific Word "Hong"
英汉颜色词“Red”与“红”文化内涵比较探析
7.
An Analysis of the Similarities and Differences of Chinese and English Color Words Meaning from a Cognitive Perspective
从认知角度看英汉颜色词的语义异同
8.
Chinese and English Cultural Differences of Color Words in the Course of Language Application
英汉颜色词在语言运用中的文化差异
9.
Colour Words and Translation How to handle the colour words in translation from Chinese to English;
颜色词与翻译——汉译英过程中颜色词的处理
10.
The Contrast of Sense Between Chinese and English Color Terms;
汉英颜色词“红色”和“RED”的语义对比
11.
Cultural Discrepancies between Chinese and English Color Terms and Their Corresponding Translating Strategies;
汉英颜色词的文化差异及其翻译策略
12.
A Comparative Study of Chinese and English Color Words in Metaphors and Metonymies;
汉英隐喻、换喻颜色词的比较与研究
13.
A Contrastive Study of Metaphor in English and Chinese Non-Basic Colour Terms;
汉英非基本颜色词中的隐喻对比研究
14.
On Cultural Differences between English and Chinese from Color Word "Green";
颜色词“绿”在汉英语言中的文化含义
15.
Comparison on Cultural Connotation of Black and White Color Terms between English and Chinese;
浅论英汉黑、白颜色词文化内涵的比较
16.
A Comparative Study of the Cultural Connotations of the Color Word "Yellow"(黄) between Chinese and English;
汉英颜色词“黄”(yellow)之国俗语义探析
17.
An Analysis of the Differences of "Color-related" Words in English and Chinese;
小议“颜色词”在英汉语言中的运用差异
18.
On the Differences of the Cultural Feature between Chinese Colour Words and English Ones;
关于汉、英中颜色词的国俗语义的比较