1.
The Emerging of the "One-dimension Political Person" from the Distorted "Rope Enclosure"--A Discussion of the Political Elements in the Chinese Contemporary Literature;
从变形的“绳圈”到“政治单面人”的形成——中国现当代文学史的政治因素三议
2.
Article 9 The people's governments shall give awards to units and individuals that have achieved outstanding successes in preventing and controlling environmental noise pollution.
第九条 对在环境噪声污染防治方面成绩显著的单位和个人，由人民政府给予奖励。
3.
The people's governments at various levels shall reward units or individuals that have made outstanding achievements in the prevention and control of atmospheric pollution or in the protection and improvement of the atmospheric environment.
在防治大气污染、保护和改善大气环境方面成绩显著的单位和个人，由各级人民政府给予奖励。
4.
a political system governed by a single individual.
由单一的个人统治的一个政体。
5.
a politically organized body of people under a single government.
单一政府领导下的政治上有组织的人民主体。
6.
Try to avoid discussing politics or religion with your interviewer.
避免与面试人谈政治或宗教
7.
bigot: person who holds strong(esp religious or political)beliefs and opinions,and is intolerant of anyone who disagrees
偏执的人（尤指在宗教信仰或政治方面）
8.
an old hand at international politics.
在国际政治方面富有经验的人
9.
Comment on the Overall Development of Human Being Thought with the Ideological and Political Education;
论人的全面发展思想与思想政治教育
10.
THE MISSION OF IDEOLOGICAL AND POLITICAL WORK IN COLLEGES AND UNIVERSITIES: THE COMPREHENSIVE DEVELOPMENT;
高校思想政治工作使命:人的全面发展
11.
Ideological and Political Education Should PaY Attention to Person,s AII-round Development;
思想政治教育应着眼于人的全面发展
12.
The Thought of Political philosophy in The One-dimensioal Man by Herbert Marcuse;
论马尔库塞《单向度的人》中的政治哲学思想
13.
It was a simple mission, although enormously intricate, and was, apparently, devoid of politics.
这是个既简单又极复杂的使命，表面上似与政治无关。
14.
When the addressee is a serviceman, the service shall be effected via the political organ of the unit at the regimental rank or above where he works.
受送达人是军人的，通过其所在部队团以上单位的政治机关转交。
15.
In politics Mr. Thorne was an unflinching conservative.
在政治方面，索恩先生是一个坚定的保守党人。
16.
People converged on the political meeting from all parts of the city.
人们从城市的四面八方涌向这次政治集会。
17.
On Socialist Political Civilization and Human All-round Development;
论社会主义的政治文明与人的全面发展
18.
The Marxist Theory of Human s Complete Development & Ideological and Political Education;
马克思主义人的全面发展理论与思想政治教育