1.
The Harmonious Development of Man and Women: A Vital Part of the Scientific Outlook of Development;
试论男女和谐发展是科学发展观的重要组成部分
2.
The Portrayal of Distorted Man-Woman Relationship and the Pursuit of Man-Woman Harmony;
扭曲男女关系的描摹,和谐男女关系的追寻
3.
Both the actors and actresses in the play are competently filled.
这出戏, 男女演员配搭得很和谐。
4.
Research on Income Gaps between Men & Women from the Perspective of Harmonious Society;
和谐社会视野里的男女收入差距研究
5.
A Brief Analysis on Gender Equality in Harmonious Society Construction;
浅论和谐社会建设中的男女平等问题
6.
Realizing equality between men and women to build a society of harmonious development of both sexes;
实现男女平等构建两性和谐发展的社会
7.
The Research of Self Consistency and Congruence of Male and Female Residents in Cities and Countries of Gansu Province
甘肃省市县区域城乡男女居民自我和谐研究
8.
Balanced and Harmonious Development Of Female and Male--Female s Perspective about Changhenge;
男女平衡,和谐发展——浅议王安忆《长恨歌》的女性视野
9.
The happiness of mankind will be realized when men and women coordinate and advance equally, for each is the complement and the helpmeet for the other.
人类的幸福只有在男性和女性和谐共处,并肩前进时才能实现,因为男女两性互为补充,互为良伴。
10.
The Harmony between Feminine Consciousness and Masculine Voice in Austen s Pride and Prejudice;
奥斯丁《傲慢与偏见》中女性意识和男性声音的和谐
11.
The equality between men and women in participation and the communication and harmony between the rider and the horse.
男女在参与方面的平等以及骑手与赛马之间的沟涌与和谐。
12.
Transcending the Gender Opposition in Kafka s Works--The Harmonious Co-existence of the Masculine Perspective and Feminine Consciousness;
论卡夫卡作品中性别对立的超越——男性视角与女性意识的和谐共存
13.
and Short Track Speed Skating for Men and Ladies.
和男、女短道速滑。
14.
SATB (soprano,alto,tenor,bass)
女高音、女低音、男高音和男低音
15.
Intrests Conflict and Coordination Under Market Economy Condition--Conflict with two Sexes of Men and Women and Coordinate Harloniously Sociaty;
市场经济条件下利益冲突与协调——和谐社会和男女两性利益冲突与协调
16.
If such an arrangement results in a blissful family, the switch of roles in which "the man looks after the house while the woman goes out to work" is not necessarily a bad thing.
若能安排得法,能促进家庭的幸福与和谐; 那么,“男主内,女主外”,也何尝不是好事。
17.
and the Alpine combined.
和男女阿尔卑斯式混合。
18.
adolescent boys and girls.
青春期的男孩和女孩。