1.
Writing the Real & Giving the Feeling: Style and Purport of A Legendary Record in Self-diversion Study;
借异写实,发抒孤愤:《聊斋志异》的创作笔法与创作主旨
2.
Mutually Depend and Exist,Mutually Save and Grow --The Writing Method of Fabricate and True in Artistic work;
相依相存 相济相生——艺术创作中的虚实笔法概观
3.
Conceiving Before Painting" And "Lingering Charm Beyond Rules"--On the Dialectical Relations Among Conceiving, Proposal And Creative Practice As Well As Scheme Implementation
“意在笔先”与“趣在法外”——论艺术创作中构思/预案与创作实践/方案实施的辩证关系
4.
He wrote the powerful poem with a delicate touch.
他以神来之笔创作出雄浑的诗篇。
5.
Ink Performance and the Sublimation of Freehard Brushwork in Landscape Painting;
山水画创作中的笔墨表现与写意升华
6.
Ink Thinking of Artistic Creation from Theory of Zheng Xie s Drawing Bamboo;
以郑燮竹论观艺术创作中的笔墨思维
7.
Ideas in the Mind and Images on the Paper-On the Creation of The Sunny Sky;
心有感悟 形诸笔墨——谈《晴朗的天空》创作
8.
The Research of Taiwan's Fine Brushwork Flower-and-Bird Paintings during the Years of 1949 and 1980
1949～1980台湾工笔花鸟画创作研究
9.
An Analysis of the Factors Influencing the Creation of Modern Fine Brush Figure Painting
试析影响当代工笔人物画创作的因素
10.
TALK ABOUT THE CREATION OF A DREAM OF RED MANSIONS' CERAMIC PAINTING PLATE
谈工笔重彩全本《红楼梦》瓷板画的创作
11.
That is the only way a style can be cultivated by a beginner.
此为初学者创造笔调的唯一方法。
12.
All methods do the same thing: create a pen.
所有的方法做同样的事情，创建一个笔。
13.
The Succession an Innovations of the Chunqiu Expression Style Found in Shiji(Ⅰ);
《史记》对“《春秋》笔法”的渊承与创新(上)
14.
Inheritance and Innovation of the Expression Styles of Chun Qiu in Shi Ji (Historical Records)(Ⅱ);
《史记》对“《春秋》笔法”的渊承与创新(下)
15.
Dorris Lessing's Evolution on The Golden Notebook
从《金色笔记》看莱辛创作的成熟性与创新性
16.
Borrow the Brush from Ma Liang--Talk about the Function of Vision Note in Design and how to Develop It
向马良借笔——浅谈视觉笔记如何开展及其在设计创作中的作用
17.
Visual-noting in Design--A Lesson from the Tale of Ma Liang;
向马良借笔——谈视觉笔记及其在设计创作中的作用
18.
His forceful brush strokes reveal another aspect of the artistic creativity and vision that has always been important to the Chinese artist.
他的笔法苍劲有力，揭示了他艺术创作的另一个层面，以及对中国艺术家极为重要的想象力。