1.
Only thus is it possible to build the confidence of the revolutionary masses throughout the country, as the Soviet Union has built it throughout the world.
必须这样，才能树立全国革命群众的信仰，如苏联之于全世界然。
2.
It is the masses, the millions upon millions of people who genuinely and sincerely support the revolution.
是群众，是千百万真心实意地拥护革命的群众。
3.
Revolution smoldered in the masses.
革命力量在群众中酝酿积累着
4.
THE PARTY'S MASS LINE MUST BE FOLLOWED IN SUPPRESSING COUNTER-REVOLUTIONARIES
镇压反革命必须实行党的群众路线
5.
a revolutionary who urged the masses to overthrow the government
鼓动群众推翻政府的革命者.
6.
You must take the revolutionary enthusiasm of the masses into full account.
你要充分估计群众的革命热情。
7.
A revolutionary party is the guide of the masses, and no revolution ever succeeds when the revolutionary party leads them astray.
革命党是群众的向导，在革命中未有革命党领错了路而革命不失败的。
8.
The one correct way is to go all out to raise the revolutionary spirit of the masses to the utmost and provide correct leadership for their great revolutionary power!"
正确的对付方法就是群众的革命情绪的尽量提高，群众伟大的革命力量的正确地领导
9.
In both our democratic revolution and our socialist revolution, we have mobilized the masses to wage class struggle in the course of which we have educated the people.
我们在民主革命和社会主义革命中，都是发动群众搞阶级斗争，在斗争中教育人民群众。
10.
The true admiration the masses feel for their leaders derives from what they come to know of them in the course of revolutionary practice.
群众对领导者真正佩服，要靠在革命实践中了解。
11.
Combustion within the populace slowly built up to the point of revolution.
群众的愤怒已到了一触即发来革命的程度.
12.
If today he integrates himself with the masses of workers and peasants, then today he is a revolutionary;
他今天把自己结合于工农群众，他今天是革命的；
13.
The Research on Mass Work of the CPC in Shanghai during the Agrarian Revolutionary War Period;
土地革命时期上海地下党群众工作研究
14.
On the Mass Line in the Lawsuit System of the Revolutionary Base Area;
浅析革命根据地诉讼制度中的群众路线
15.
The Flexible Worker and Peasants Education during the Struggle Time in Jinggangshan;
井冈山革命斗争时期灵活多样的群众教育
16.
Mao Ze-dong s Methods of Mobilizing the Peasants During the Land Reform;
土地革命时期毛泽东发动农民群众的方法
17.
For the revolutionary war is a war of the masses,it can be waged only by mobilizing the masses and relying on them.
因为革命战争是群众的战争，只有动员群众才能进行战争，只有依靠群众才能进行战争。
18.
But we are revolutionaries working for the masses, and if we do not learn the language of the masses, we cannot work well.
但我们是革命党，是为群众办事的，如果也不学群众的语言，那就办不好。