1.
National Ethics:From “South Wind”to the Ideal that the People are the Foundation of a Country;
“国家伦理”:从舜之所歌到民之所本
2.
The Chinese people feel keenly the harm of drugs, and know that drug control is in their fundamental interests.
中国人民对毒品危害有切肤之痛，禁毒是中国人民的根本利益所在。
3.
the street ballad seller set all men singing of liberty;
这位民谣歌本的街头叫卖者使所有的人唱起了自由之歌；
4.
The popular will is the key to the moral rationality of ruling.
人民群众的心理向背是执政道德合理性的根本之所在。
5.
Individual Opinion about Hakka Folk Belief Studies in Japan--The View from Space and Place Theory;
日本客家民间信仰研究之我见——从“空间—场所”论的观点来看
6.
You can't dogmatize about people's needs.
对人民之所需不能武断.
7.
A Beginning from the People-first Idea toward Democracy--A Concurrent Comment on“the People-first Limit”;
从民本走向民主的开端——兼评所谓“民本的极限”
8.
An Analysis of the Confucian Idea of People as Roots:Means or Ends
儒家民本思想:工具性之本,还是目的性之本
9.
The Three People's Principles are the platform of the Kuomintang.
三民主义为国民党所奉行之主义。
10.
Income tax: indicating the income tax expenses payable in the current period.
九所得税：指本期应负担之所得税费用。
11.
Employment is the source of the people's livelihood, said Jiang.
江泽民说，就业是民生之本。
12.
Rites:the Civil Law in Ancient China--About the Essence of the Civil Law;
中国古代之民法——“礼”——从民法的本质谈起
13.
The Road of China's Rule of Law Interwined with People-oriented and Democracy
民本与民主交织下的新中国法治之路
14.
Humanistic spirit is the soul of a nation and the base of a person.
人文精神是民族之魂、立身之本。
15.
Countries strengthened existing programs or put new policies in place to shield their farmers from what was often regarded as a "foreign" disruption.
各个国家或者加强已有的计划，或者制定新的政策来保护本国农民免受所谓“外国”干扰之害。
16.
As we strive to remake Singapore, we should be mindful that the term "remaking Singapore" should not be reduced to just a slogan.
改造新加坡不应只是一句标语口号，它应当既能实实在在地急民之所急，以人为本；
17.
People-oriented Concept and Mencius′ Humanistic Thought
“以人为本”与孟子民本思想之比较
18.
The day of triumph of the Japanese people's revolution will be the day Japan is transformed.
日本人民革命胜利之日，就是日本改造之时。