1.
"Of the Arabian Nights?"
“是《一千零一夜》里的吗？”
2.
Arabian “Nights” and “ Days”:Comparative Study between Arabian Nights and Arabian Days
阿拉伯的“白天”和“黑夜”──《一千零一夜》和《一千零一日》比较研究
3.
The Arabian Nights and Treasure lsland are romances.
《一千零一夜》和《金银岛》都是传奇故事。
4.
A Study of the Case-Tales from The Arabian Nights
《一千零一夜》中“病例”故事的个案分析
5.
In Islam Esthetics Field of Vision One Thousand and One Nights;
伊斯兰美学视阈中的《一千零一夜》
6.
"Well, you must allow it is the best thing for the stomach; but I hear Beauchamp in the next room; you can dispute together, and that will pass away the time."
“我不懂你的意思。”“你读过《一千零一夜》吗？”“问得多妙
7.
Influence and Recreation -A Comparison Between Pancatantra and The Arabian Nights
影响与再创造——《五卷书》与《一千零一夜》之比较
8.
Eastern Images and Imagination of the Other in Arabian Nights
《一千零一夜》中的东方形象与对他者的想象
9.
Beauty of the b rutalit -The female words from "Arabian Nights"
重残下的美艳——《一千零一夜》中的女性话语
10.
Brief Comment on the Reference and Influence of "the thousand and One Nights"into the World Literature;
略论《一千零一夜》对世界文学的借鉴与影响
11.
Reflection on the Mediaeval Arab Social Mainstream Values in One Thousand and One Nights
从《一千零一夜》看中世纪阿拉伯社会主流价值观
12.
Comparing Businessmen Images in "Sanyan Erpai" and "Thousand and One Nights"
“三言二拍”与《一千零一夜》商人形象之比较
13.
"Decidedly," muttered Franz, "this is an Arabian Nights' adventure."
“果然不错，”弗兰兹自言自语地说，“这是《一千零一夜》里的一个神怪故事。”
14.
He illustrated The Thousand and One Nights in 1949, shortly before returning to Europe.
他在返回欧洲前不久，于1949年给《一千零一夜》制作了插图。
15.
Paean about "love" and declaration about "sex";
情的赞歌与性的宣言——《一千零一夜》与《十日谈》爱情故事之比较
16.
The Thousand and One Nights, or Arabian Nights' Entertainments derives from Persian and Egyptian folktales.
《一千零一夜》或称《阿拉伯之夜》，也由所收集的波斯人和埃及人的民间故事演变而成。
17.
As for the press, the story when printed was a strange tale of the Arabian Nights.
再来说说那台印刷机吧。 那个故事被印了出来，是《一千零一夜》中一个奇怪的故事。
18.
Now, as I have never known any Sinbad, with the exception of the one celebrated in the Thousand and One Nights----"
因为除了《一千零一夜》里那位声名赫赫的辛巴德外，我从来就不认识姓这个姓的任何一个人——”