1.
Some Remarks on Paintings Engraved on the Stone Coffin of Li Shou
唐李寿石椁线刻《侍女图》、《乐舞图》散记(上)
2.
There was a wood out coffin in the tomb and a large bronze coffin was in it.
墓内有巨木叠组的椁室,椁内葬具是一具巨大的铜棺。
3.
the tomb has one inner coffin and two outer c offins.
葬具为一椁二棺,单人葬,人骨已朽。
4.
Bronze and pottery objects were found in the head boxes between the coffin and coffin chamber.
随葬器物中的铜、陶器置于棺椁之间的头箱内 ;
5.
The Evolution of Qin People's Inner and Outer Coffin of the GuanZhong Area (Weihe Valley) in Eastern Zhou Dyasty
东周时期关中地区国人秦墓棺椁的演变
6.
A Painted Wooden Coffin Chamber of the Liao Dynasty
辽宁省博物馆征集入藏一套辽代彩绘木椁
7.
According to historical documents, in He Ls tomb the casket was protected by a triplicate outer coffin of bronze and the vault was filled with quicksilver and ornamented with gem-inlaid golden images of birds
据记载,阖闾墓“铜椁三重,倾水银为池,黄金珍玉为凫雁”。
8.
A protective pier or dock apron used as a buffer against floating ice.
桥墩护槛保护桥椁免受浮冰碰撞的护栏或码头围栏
9.
According to historical documents, the outer coffin in the underground vault or palace was cast in bronze, with the ceiling studded with images of the sun, the moon and a myriad of stars and with the floor featured by mountains and rivers.
据史籍记载,陵墓的地宫用铜铸成椁,上有日月星辰,下有山川河流。
10.
The greatest event in the polar bear's year- the ringed-seal pupping season- is about to begin.
地球整体气温不断上升,南北极的大冰块亦比正常椁度融化得快,人类正面临重大危机。
11.
Of them Tomb3is a well-preserved one of an earthen shaft and consists of a main tomb chamber and a side one along with a wooden coffin chamber.
其中M3保存完好 ,为竖穴土圹木椁墓 ,由主室和一侧室组成 ,平面曲尺形。
12.
Witnesses to the opening of the coffin said the body appeared well-preserved - not in a state of decomposition that one would expect from a body buried 19 years earlier.
当时在场的人说棺椁里的尸体保存完好,压根不像已经被埋葬了19年之久的样子。
13.
The Formation of New Rules of Etiquette and Norm in the Late Period of the Spring and Autumn from the Evolution of the System of Inner and Outer Coffins;
从棺椁制度的演变看春秋晚期新的礼制规范的形成——以太原金胜村赵卿墓为切入点
14.
For picturesque rocks, there is what is known as the Stone Drum and the Stone Horn.
怪石有石鼓、石角。
15.
stone walls,buildings, floors,statues
石墙、石楼、石板地面、石雕
16.
limestone-gypsum handling system
石灰石/石膏处理系统
17.
pumpellyite-prehnite-quartz facies
绿纤石-葡萄石-石英相
18.
A black variety of garnet.
黑榴石一种黑色石榴石