1.
We should admit the theoretic and practical value that the coercive indecency and insulting offence against female assume as a kind of crime of tendency.
应当承认强制猥亵、侮辱妇女罪作为倾向犯的理论与实践价值。
2.
A tendency to lapse into a previous pattern of behavior, especially a tendency to return to criminal habits.
重犯陷入原来的行为模式的倾向，尤指回到原来犯罪习惯的倾向
3.
On the Trends of Crimes of Price Wrongdoings in China;
论我国价格违法行为的犯罪倾向问题
4.
Errors indeed in this virtue of goodness, or charity, may be committed.
但人性中这种仁善的倾向，有时也会犯错误。
5.
Recent crimes lean me more towards favouring death penalty.
最近的犯罪情况使我们更加倾向于赞同死刑。
6.
The boy's friends have deserted him for the fact that he is criminally disposed.
这个小伙子的朋友们已经抛弃他了，因为他有犯罪的倾向。
7.
Recent events lean me more towards favoring longer years of imprisonment.
最近发生的事件更使我倾向于延长罪犯关押年限的意见。
8.
The Nightmare at the Internet Times--the Influence of Internet on Teenagers Commiting Crimes;
互联网时代的梦魇——网络对青少年犯罪倾向的影响
9.
These adjectives describe what leads or tends to lead one into error or wrongdoing.
这些形容词都描述导致某人犯错误或有导致某人犯错的倾向的事物。
10.
At eleven he had denounced his uncle to the Thought Police after overhearing a conversation which appeared to him to have criminal tendencies.
十一岁的时候，他偷听到叔叔的话显然有犯罪倾向，便向思想警察进行了揭发。
11.
This will lead to Right deviationist mistakes.
这就要犯右倾的错误。
12.
This will lead to "Left" deviationist mistakes.
这就要犯“左”倾的错误。
13.
A downward inclination or slope.
倾斜向下的倾斜或斜坡
14.
To cause to lean, slant, or slope.
倾斜使倾斜、弯曲或斜向
15.
To tilt or cause to tilt to one side.
倾斜，使侧倾向一边倾斜或使向一边倾斜
16.
A general tendency or inclination.
趋向总的趋向或倾向
17.
The plane dips to the south with a dip angle of fifty-five degrees.
倾斜断面倾向南，倾角55度。
18.
A tilt, as of a boat, to one side.
倾侧，倾侧度向一边的倾斜，如一条船