1.
Zhu Da's Porcelain Inkstone and Nanchang Porcelain Businessman Mr. Gong
朱耷瓷砚与中洲龚氏——朱耷史事丛考之一
2.
Zhu Da and the Vermilion Bird-Badashanren Painting of Birds
朱耷与朱雀——浅谈八大山人的飞鸟图
3.
High Standard, Excellent Talent, Full of Courage and Power--Appreciation and Analysis of Zhuda' s Artistic Style
眼高 才奇 胆壮 气足——朱耷艺术风格赏析
4.
High Standard, Excellent Talent, Full of Courage and Power--Appreciation and Analysis of Zhuda s Artistic Style;
眼高 才奇 胆壮 气足——朱耷艺术风格赏析
5.
On the Metaphorical characteristics of Zhu Da s Drawing Language;
“墨点无多泪点多”——论朱耷绘画语言的隐喻特征
6.
Ren learned figure painting from Chen Laolian, flower and bird painting from Xu Xi and Yun Gu, and free sketch painting from Xu Wei and Zhu Da.
任伯年学陈老莲人物，学徐熙、恽格没骨花鸟，学徐渭、朱耷写意，
7.
His free-hand flower and bird paintings drew on the painting techniques of Xu Wei, Zhu Da, the Eight Eccentrics of Yangzhou and Wu Changshuo, thus showing his solid cultural foundation.
他的写意花鸟画上承徐渭、朱耷、扬州八怪以及吴昌硕，具有深厚的传统文化功力。
8.
Her shoulders stooped.
她的肩膀朝下耷拉着。
9.
I huny my head and sulked.
我耷拉着脑袋生闷气。
10.
His red tongue was hanging out.
他的红舌头耷拉出来。
11.
The dog's tongue is lolling out.
狗的舌头伸出来耷拉着。
12.
The main-sail hung drooped like a banner.
主帆耷拉着，像一面旗帜。
13.
a bird trailing a broken wing
耷拉着一个断翅的鸟
14.
Gerald's shoulders sagged.
杰拉尔德的两肩耷拉着。
15.
Better get out the floppy ears and fuzzy tail.
最好拿着软耷耷的耳朵和毛茸茸的尾巴。
16.
The thick shoulders sagged in misery.
那厚实的双肩丧气地耷拉了下来。
17.
And an other thing, droopy puss, don't always be pulling such a long face.
告诉你，丧气鬼，把脸别耷拉得那么长；
18.
dropped beneath the stare of earth and sky.
都在大地和天空的凝视下耷拉着脑袋。