1.
The position and role of poor scholars in the Song Dynasty s imperial massacre;
论寒人在刘宋宗室内乱中的地位和作用
2.
Everything in the room was turned upside down.
室内的一切都被搞得乱七八糟。
3.
Increased Intracellular Calcium Causes Ventricular Electrical Turbulences and Arrhythmias in the Heart
心肌细胞内高钙引发心室肌电扰乱及心律失常
4.
The enemy will be confused but the player should keep a clear mind.
正是禅宗不受外界的影响，乱中精神内守，禅入武式。
5.
During the Spring and Autumn Period, the patriarchal clan system begins to falter and political order falls into disarray.
春秋时期，王室衰微，诸侯争霸，卿大夫崛起，家臣活跃，宗法制开始动摇，政治秩序陷入混乱。
6.
Do not talk or laugh loudly; do not smoke or eat; do not litter the floor with waste paper.
在室内不得高声谈笑,不准吃零食或吸烟,不得在地上乱扔纸屑。
7.
The colour of her dishevelled white hair seemed especially glaring in the dark room.
他看见母亲的蓬乱的白发在昏暗的室内显得分外刺眼。
8.
Mrs. Sutclife's bedroom was ransacked and left in wild confusion while the members of the family were at Church on Sunday morning.
星期日上午，当我们全家在教堂做礼拜时，苏克利夫夫人的卧室遭到洗劫，室内一片混乱。
9.
littered towels all over the locker room.
乱扔在更衣室里的毛巾
10.
A breach of civic order or peace; a public disturbance.
骚乱，动乱打乱国内的次序或和平；公众骚乱
11.
This teacher doesn't have to scramble between classes setting up materials, printing copies in the office, and hurriedly writing instructions on the board.
老师不必手忙脚乱地改变教室的情境布置、资料、后又赶著到黑板处写下上课内容。
12.
Study on Syndrome Characteristics of Diastolic Heart Failure and the Correlation of Its Syndrome with Left Ventricular Diastolic Function and Neuroendocrine Disorder;
舒张性心力衰竭证候特点及其与左室舒张功能、神经内分泌紊乱相关性研究
13.
an interior scene; interior decoration; an interior bathroom without windows.
室内的风景；室内装潢；没有窗户的室内浴室。
14.
However,under the pressure of the army of Suzong,Yongwang suffered a crushing defeat.In that case,Xuanzong had to declare Yongwang's patrol a riot to compromise with Suzong.
在这种情况下,玄宗只好宣布永王东巡为“暴乱”,以与肃宗达成妥协。
15.
Refit the conference room have disturbed the office routine.
重新装修会议室，打乱了办公室的日常工作。
16.
No littering on the campus.
在校园内不准乱丢废物。
17.
litter papers about (room)
(在房内) 别乱扔文件
18.
instigating a prison riot.
煽动狱内犯人暴乱。