1.
Effects of Task Planning on Grammatical Accuracy in L2 Oral Interpretation;
任务准备条件对汉英口译目的语语法准确性的影响
2.
Effects of Task Planning upon Grammatical Accuracy in C-E Consecutive Interpreting;
任务准备条件对汉英连传目的语语法准确性的影响
3.
The preparation of meals is your job.
准备饭是你的任务。
4.
prepare for a future task or career.
为将来的任务或事业做准备。
5.
all of us have girded ourselves for the new task
我们大家都已作好执行新任务的准备。
6.
not performing or scheduled for duties.
没有正在执行或准备执行任务。
7.
performing or scheduled for duties.
正在执行或者准备执行任务。
8.
Setup is ready to begin installing and will perform the following tasks:
安装程序准备就绪，将执行以下任务:
9.
He had failed to prepare adequately for the task before him.
他没有为面临的任务做充分的准备。
10.
Ginterpreting in Focus Group Discussion-Effort Model-Based Preparation Strategies
基于多重任务的FGD口译准备策略
11.
On Planning in Second Language Teaching--A Review of Planning and Task Performance in a Second Language;
论二语教学中的计划准备——《计划准备和任务中的二语表现》评介
12.
The burdensome task of preparing her income tax return awaited her.
准备所得税偿还的繁重任务等着她去完成。
13.
The air squadron is standing by, waiting for the order to start on a mission.
空军中队正作好准备，待命出发执行任务。
14.
Are you ready to enlist for another tour of duty here on Earth?
您准备好在地球这里再跑另一趟任务之旅吗?
15.
From now on the whole country must make "preparation for the counter-offensive" its over-all task in the War of Resistance.
从现时起，全国应以“准备反攻”为抗战的总任务。
16.
fully prepared and available for a particular task, activity,etc
做好充分准备以执行某任务、进行某活动等.
17.
The Effects of Planning on Language Performance in Task-basked Learning;
任务型教学下准备在语言行为中的影响
18.
Effects of Preparation Time and Foreknowledge on Task Switching;
准备时间和预先信息对任务切换的影响