1.
"Man and Wife Is One Flesh "and "Frail Woman" --in Shakespere s Plays;
莎士比亚戏剧中的“夫妻一体”与“女人软弱”
2.
McLennan knew only three forms of marriage: polygyny, polyandry and monogamy.
麦克伦南只知道三种婚姻形式：一夫多妻制，一妻多夫制和个体婚制。
3.
a well-assorted couple
相配的一对 (夫妻)
4.
A plural marriage is forbidden by many countries.
一夫多妻, 一妻多夫制被许多国家禁止。
5.
they be an old couple living on the margin of respectability
他们是一对老夫妻,过著几乎是不太体面的日子
6.
And they twain shall be one flesh: so then they are no more twain, but one flesh.
既然如此，夫妻不再是两个人，乃是一体的了。
7.
They were an old couple living on the margin of respectability.
他们是一对老夫妻,过着几乎是不太体面的日子。
8.
Sex, for these couples, is integrated with feelings of love and caring.
性,对于这些夫妻来讲,是与爱和关心融为一体的。
9.
And the two will become one flesh; so that they are no longer two, but one flesh.
8既然如此、夫妻不再是两个人、乃是一体的了。
10.
It is true that in addition to the monogamous form of the family, two other forms were known to exist -- polygamy in the Orient and polyandry in India and Tibet;
──诚然，除个体婚制之外，一般所知道的还有东方的一夫多妻制及印度、西藏的一妻多夫制；
11.
4. THE MONOGAMOUS FAMILY
４﹒一夫一妻制家庭
12.
someone who practices monogamy (one spouse at a time).
遵守一夫一妻主义的人。
13.
3)the sged couple relationship can be improvde through a joint participation in household duties,mutual understanding and harmonioussex.
夫妻双方共同参与、互相体谅和保持和谐的性生活可在一定程度上改善老年夫妻关系。
14.
a respectable married couple
一对值得尊敬的夫妻
15.
a fond husband
一个溺爱(妻子)的丈夫
16.
an errant husband
一个对妻子不忠的丈夫
17.
Jew and Susan are husband and wife.
朱和苏珊是一对夫妻，
18.
The couple in the next flat were going at it hammer and tongs all night.
隔壁那对夫妻吵了一夜。