1.
Try to Discuss the Plural Text Form of " If on a Winter s Night a Traveler";
试论《寒冬夜行人》多元混杂的文本形式
2.
The themes of If On a Winter s night a Traveler;
卡尔维诺《寒冬夜行人》的“主题”
3.
A Postmodern Polyphonic World: On Walkers on Cold Winter Night;
后现代的复调世界——读《寒冬夜行人》
4.
Identity Crisis of the "Writer": On the Metafiction of Calvino If on a Winter s Night a Traveller;
“作家”身份危机:论卡尔维诺的元小说《寒冬夜行人》
5.
A Review of "If on a Winter s Night a Traveler", a Parody in Postmodern Context;
从《寒冬夜行人》看后现代语境下的戏仿之作
6.
A Novel Constructed by Reading Behavior:The Narration and Significance of If on a Winter's Night a Traveler
由阅读行为建构的小说——《寒冬夜行人》的叙述及意义
7.
On Narrative Strategies and Significance of in Calvino s Novel-Taking Night Walker in Cold Winter as an example;
卡尔维诺小说的叙事策略与意义——以《寒冬夜行人》为例
8.
Day follow even on the winter night.
漫漫寒冬夜，白天在后头。
9.
There is neither everlasting night nor endless winter in the world.
人间没有永恒的夜晚，世界没有无尽的寒冬。
10.
As the Winter Solstice approached, with its long cold nights and short days, many people feared the sun would not return.
每当冬至来临，寒夜漫长，白昼短暂，许多人担心太阳将一去不复返。
11.
It was a cold mid winter night.
这是一个寒冷的仲冬夜晚。
12.
It was a very cold night in winter.
当时正是某个寒冷的冬夜。
13.
In the cold days and nights of winter the fire gave out light and heat.
在冬天寒冷的昼夜里炉火发出光和热，
14.
The evening was almost of a winter coldness.
夜寒料峭，简直跟冬天相差无几。
15.
During the night, it got terribly cold.
深夜时刻，寒气逼人。
16.
There is something comforting about the warm glow shed by advertisements on cold wet winter nights.
在寒冬多雨的夜晚，广告牌上发出温暖而艳丽的光辉给人以安适之感。
17.
A warm glass of brandy be a great pick - me - up on a cold winter night
在寒冷的冬夜喝一杯温过的白兰地很提神
18.
A warm glass of brandy is a great pick-me-up on a cold winter night.
在寒冷的冬夜喝一杯温过的白兰地很提神。