1.
"The local armed forces consisted only of the two units under Yuan Wencai and Wang Zuo in the vicinity of the Jinggang Mountains, each with 60 guns in poor repair."
“地方武装只袁文才、王佐各六十支坏枪在井冈山附近。”
2.
Open the Gate and Welcome the Revalufionary Army--Yuan Wencai and Wang Zuo's Military Contributions to the Founding of Jinggangshan Revolutionary Base
打开山门迎大军——论袁文才、王佐对井冈山革命根据地的军事贡献
3.
" Yuan Tsets'ai believed that "there is no technique in writing.
袁子才相信文章中无所谓笔法。
4.
From Primary Collection to Complete Works:A Prettified Text of Talent:Collating Notes to Collection of Poems and Essays of Double Willow Pavilion and The Complete Works of Yuan Mei;
从单刻到全集:被粉饰的才子文本——《双柳轩诗文集》、《袁枚全集》校读札记
5.
Yuan Hongdao s Familiar Essays: Centralized Creation of Peripheral Styles;
袁宏道小品文:边缘文体的中心化创作
6.
Symbol of Water:Heterogeneous Beauty in the Essays by YUAN Dao-hong and WANG Si-ren;
水之喻:袁宏道、王思任小品文的异质美
7.
Du(都)of the Characters of Yan(燕)Should Be Interpreted As Yuan(袁阝);
论燕国文字中的所谓“都”当为“(袁阝)”(县)字
8.
A Discussion about Problems in History of Chinese Literature Compiled by Yuan;
对袁编《中国文学史》一些问题的商榷
9.
On the Function of Yuan Hongdao s Poetic Prose to the Literary Development of Later Ming Dynasty;
论袁宏道诗文创作在晚明文学中的意义
10.
On the Dedication of Yuan hongdao s Poetic Prose to the Literary Development of Late Ming Dynasty;
试论袁宏道诗文创作对晚明文学发展的贡献
11.
When it reopened, Freezing Point ran an essay that rebuked Mr.
再次复刊时，冰点刊发了一篇谴责袁的文章。
12.
Yuan Hongming: A Praiseworthy Man of Folkloric History of Dongguan
袁洪铭：东莞民间文学史上值得一提的人
13.
On Influence of Outside Territory Constitutional Government Culture to YuanShikai Government Constitutionalism;
论域外宪政文化对袁世凯政府立宪的影响
14.
On Literary Creation of Yuan Changying-a Modern Woman Cholar;
论现代学者型女作家袁昌英的文学创作
15.
A Discussion about a Few Points in History of Chinese Literature(Vol.One) Compiled by Yuan;
对袁编《中国文学史》(第一卷)的几处商榷意见
16.
Some poems dedicated to Yuan Mei and Zhao Yi by Jiang Shiquan which are not included in their anthologies;
蒋士铨题寄袁枚、赵翼的若干集外诗文辑考
17.
On some Problems of Ihe History of Chinese Literature by Yuan Xing-pei;
袁编《中国文学史》魏晋南北朝部分的几个问题
18.
Understanding of the Versions of Essays of Suiyuan on Poetry according to Yuan Mei s Letters And Essay;
从袁枚佚札佚文看《随园诗话》版本及刻书时间