1.
On the Policy Consistence Deficiency in City Image Construction;
城市形象建设中的政策连续性缺失之分析
2.
The continuity of our policy depends mainly on two things.
我们的政策是否有连续性，主要看两条。
3.
What does this continuity actually mean?
究竟什么是我们党的政策的连续性呢？
4.
We appreciate the consistency and stability in China and in Chinese politics.
我们赞赏中国及其政策的连续性和稳定性。
5.
Meanwhile, we will continue to boost the domestic demand, maintain the continuity and strength of the pro-active fiscal policy and sound monetary policy.
同时，我们将继续坚持扩大内需的方针，保持积极财政政策和稳健货币政策的连续性和必要力度。
6.
There were continuity and discrepancy as well, in the Middle East policies of Johnson and Nixon administration.
约翰逊和尼克松两届政府的中东政策既有连续性又有明显的差异。
7.
This year, China's macro-economic policy will maintain continuity, stability and require flexibility.
今年，中国的宏观经济政策将保持连续性、稳定性和必要的灵活性。
8.
And the seriousness, consistency and continuity of regional policy need to be guaranteed through leg islative means.
而区域政策的严肃性、贯性和连续性，需要运用立法手段来保障。
9.
Of course, while maintaining the consistency of policies, the spirit of moving with the times should be embodied.
当然，保持政策的连续性也要体现与时俱进的精神。
10.
In my recent talks with foreign guests, I never failed to assure them that our current policies would not change, that they could rely on their continuity.
最近时期，我总跟外宾谈变不了，我们现行政策的连续性是可靠的。
11.
We often say that having new cadres succeed old provides the organizational guarantee for the continuity of our Party's policies.
我们常说，干部的新老交替，是从组织上保证我们党的政策的连续性。
12.
The continuity remains while changes take place in the foreign policy of FRG since the unification.
德国统一后,其对外政策在变化中仍然保持着连续性。
13.
German Foreign Policy since Reunification:Continuity & New Features;
略论德国1990年统一以来对外政策的连续性与新特点
14.
KEEPING AND IMPROVING THE POLICY OF PROCESSING SPECIAL STEEL PRODUCTS FOR EXPORT;
保持“加工出口专用钢材”政策的连续性 完善“加工出口专用钢材”办法
15.
Why should we continue the policy if it is not right?
如果政策不对，有什么必要连续呢？
16.
Governments at all levels should maintain stable and consistent Basic economic policies for the countryside and continue to deepen rural reform
各级政府必须使农村各项基本经济政策保持稳定性和连续性,同时还要进一步深化农村改革
17.
"Our Party smoothly maintained the consistency of the line, principles and policies and therefore social and political stability throughout the country."
我们党的领导集体保持了路线、方针、政策的连续性和全国社会政治稳定的局面。
18.
persisting in letting the foreign capital utilization work serve the development of the national economy, and maintaining the guidance, stability and consistency of existing policies;
坚持为实现国民经济发展目标服务，保持政策的导向性、稳定性和连续性；