1.
Reveal What No One Reveals and Issue What No One Issues--Discussing the Study of Mr. LIU Rui-ming s Research About the Knotty Problem of Folk customs Again;
道人所未道 发人所未发——刘瑞明先生的民俗疑难探源研究补论
2.
Discerning the Slightness and Achieving the Extreme--The study of Mister Liu Ruiming s research about the knotty problem of folk custom;
洞幽烛微 独到卓绝——刘瑞明先生的民俗疑难探源研究
3.
State Assemblyman Jimmy Meng and City Councilman John Liu attended the meeting.
州众议员孟广瑞和市议员刘醇逸皆出席了会议。
4.
Xinhua News Agency, Jakarta, April 23rd, by reporters Xinkao Zhao and Ruiping Liu
新华社雅加达４月２３日电（记者赵新考刘瑞平
5.
Mrs. Zhou hurried out and seized this chance to tell her about Granny Liu.
"周瑞家的忙出去答应了,趁便回了刘姥姥之事."
6.
"After seeing off Granny Liu, Mrs. Zhou went to report to Lady Wang."
"话说周瑞家的送了刘姥姥去后,便上来回王夫人话."
7.
"Granny Liu and Baner were given seats on the kang, while Pinger and Mrs. Zhou sat face to face on the edge."
"于是让刘姥姥和板儿上了炕,平儿和周瑞家的对面坐在炕沿上"
8.
"Pinger and Mrs. Zhou stood up at once, telling Granny Liu to wait till she was sent for."
"周瑞家的与平儿忙起身,命刘姥姥""只管等着,是时候我们来请你."
9.
"Granny Liu wanted to leave a piece of silver to buy sweets for Mrs. Zhou's children, but this Mrs. Zhou most resolutely declined--such small sums meant nothing to her. "
"刘姥姥便要留下一块银子与周瑞家孩子们买果子吃,周瑞家的如何放在眼里,执意不肯."
10.
Zhang Hai, Liu Hong and Gu Ming worked in a group.
张海、刘红和顾明在一组工作。
11.
By Liu Hong, Zhang Hai and Gu Ming
由刘红、张海和顾明共同调查完成。
12.
The masses are Chukeh Liangs, the leaders are Liu Peis.
群众就是孔明，领导者就是刘备。
13.
Seeing the sports star Liu Xiang, they got very excited.
看到体育明星刘翔，他们激动万分。
14.
Central - Periphery Theory Comparison;
阿明与刘易斯的中心-外围理论比较
15.
Liu Ji’s Achievements in Establishing Ming Dynasty;
论刘基在建立朱明王朝中的历史作用
16.
LIU Xie s Yue Fu Research;
刘勰《乐府》篇研究——与《明诗》篇比较
17.
Analysis of Liu Xie s"Emotion Arises from the Beauty of the Scene, Description of It Must Be Explicit and Elegant;
刘勰“情以物兴,故义必明雅”辨正
18.
ON XIAO TONG’S FAVOURITE TREATMENT TO LIU XIE THROUGH ANALYZING 〈SCENERY APPRECIATION〉;
从《物色》测析昭明对刘勰的“深爱接之”