1.
Doubt on the Stipulation of the Compensation Duration in Grain for Green Regulation;
质疑《退耕还林条例》补助年限之规定
2.
Article 20 The standards of the living and medical treatment allowances are calculated according to the employees, working years in the FFEs.
第二十条生活补助费和医疗补助费标准，根据其在本企业的工作年限计算。
3.
annual long-term supplement
长期个案每年补助金
4.
New Mexico has a similar subsidised deal for small employers with a $100,000 annual limit on coverage.
在新墨西哥州，小企业也享有类似的补助待遇，但是限于每年10万美元。
5.
Such special subsidies amounted to 5.9 billion yuan in the period of 1979-86.
仅1979年至1986年，此类补助即达59亿元。
6.
School grants are to be axed next year.
学校补助金明年将大大削减.
7.
The central finance subsidized 13 billion yuan for this.
为此全年中央财政补助130亿元。
8.
The association is funded by an annual subvention from the government.
协会的经费，每年由政府拨款补助。
9.
discretionary payments to old people
酌情发放给老年人的补助金.
10.
Grants for the arts are not too thick on the ground these years.
这几年提供给艺术的补助金并不很多。
11.
The three-year treasury Bond will not be eligible for the inflation subsidy
本期国库券期限3年,不实行保值贴补
12.
Prior to 1974, no title certificate was needed by the scrap processor in order to claim the bounty.
1974年以前，收集废品领取补助不需要任何特许证。
13.
but I just heard that my grant didn't get funded this year.
但是最近我听说今年我的补助金没有到位，
14.
Last year we had to hold down studentintake because of the cut in the grants.
由于补助金减少，我们去年不得不压缩招生人数。
15.
Dynamic of Agricultural Subsidies and "Agricultural Assistance Act of 2003" in America
美国《2003年农业援助法案》及农业补贴新动态
16.
I got stiffed. The boss didn¡¯t give me my Christmas bonus this year.
我辈耍了。老板今年没给我圣诞节的补助。
17.
It barely buys you a jar of vitamin supplements at the pharmacy.
而给那些老人一年32.24美元的补助是个什么概念？
18.
Adds the Taste to Make up the Lung Soup Auxiliary Treatment Elderly Pneumonia's Clinical Research
加味补肺汤辅助治疗老年性肺炎的临床研究