1.
Country and Family s Rise and Fall Reflected in Shenzufen s Ci Lyrics--Review of Shenzufen s ci lyrics of love and lady s hidden bitterness in boudoir;
家国兴亡恨 寄怀柔情中——读沈祖爱情及闺怨词
2.
In his poem "In Memory of Cao Xueqin", Guo Cheng says, "Together we dwelled at Tiger Gate for days,chatting late into night accompanied by wind and rain.
郭城在《寄怀曹雪芹》诗中道：“当时虎门数晨夕，西窗剪烛风雨昏。”
3.
Send us a check today. Do it now, so you won't forget.
请于今日立即寄出支票以免忘怀为幸。
4.
Send us a check today, do it now, so you will not forget.
请于今日立即寄出支票，以免忘怀为幸。
5.
An Opinion of the Innermost Feeling and Humanity in Liu Zongyuan s Poems of Objects;
柳宗元咏物诗的情感寄寓和人文情怀
6.
A Study on the Drawing Style of TANG Yin and His Huailou Tu;
泪眼思亲念 高楼寄所怀──论唐寅绘画风格兼记其《怀楼图轴》
7.
On the Artistic Feature of LIU Zong-yuan s Essay Yong Zhou Ba Ji;
寄情山水 托物抒怀——柳宗元《永州八记》的艺术特色
8.
A Study on Scarcity of Feeling Care to Students in Rural Elementary Boarding School
农村寄宿制小学情感关怀缺失问题研究
9.
I am sending you a little gift as a token of appreciation for your kindness to me, which I hope you will enjoy.
兹寄上小小礼物一件，作为纪念品，以感谢你对我的关怀。请接受。
10.
A: Sure. In fact many Chinese regards the festival as traditional time for cherishing the memory of their forefathers.
当然啦，大多数华人都保持着过元宵的传统，以寄托怀念祖先之情。
11.
Wyrazik, it appears, was sending money to Kansas to help pay medical expenses for his father.
看来，怀拉兹克一直往堪萨斯寄钱，帮助他父亲付医药费。
12.
On Zhou Zuoren s Cultural Mentality in Poetry Creation;
平生怀惧思,百一此中寄——由杂诗创作看周作人的文化心理
13.
Tearful Lament for Unfulfilled Ambition;
壮怀歌罢涕交颐——说辛弃疾《破阵子·为陈同父赋壮语以寄》
14.
On Problems of Boarding Schools in the Rural Areas--Take Taichang Town,Yuanling County,Huaihua City as an Example
农村寄宿制学校存在问题的探讨——以怀化沅陵县太常乡为例
15.
Because of junk e-mail, people are getting increasingly skeptical about what's happening with the information they provide to some Web sites.
由于大量乱寄的电子邮件，人们越来越多地怀疑他们向某些网站提供的信息将发生的后果。
16.
The parts hand over to us by mr. white we have dispose of , and we now remit the proceeds In the bill noted at foot .
由怀特先生转交的货物，已全部售出，现将所得净款以汇票形式寄出，详情如下。
17.
Please ship as soon as possible seventy bales of goat skins, kept in your warehouse, to Messrs. White& Co. in Londong, and send me the Bill of Lading.
请速将保管在贵公司仓库的70包山羊板皮,运交伦敦的怀特公司,并将提单寄交我处。
18.
A long distance try to ask peaceful deny?And remember fondly to send mutually.The continuing love and concern, the thick cordiality and wish, Mid-Autumn happiness!
千里试问平安否？且把思念遥相寄。绵绵爱意与关怀，浓浓情意与祝福，中秋快乐！