1.
The Cultural Burden of Ethnic Edentity and the Limits of the Democratic Institution;
种族身份的文化负担与民主制度的局限性
2.
Analysis on the Relationship of Teacher s Culture and Students Homework Burden in the Senior High School;
关于高中生作业负担问题的教师文化分析
3.
"A mother in a family, who is illiterate, can hardly shoulder the responsibility for a good education of the younger generation"
上个母亲如果没有文化就很难担负教育好下一代的责任
4.
It was a union of cultural, social and political ideals that has been the boom and burden in the making of Chinese history.
文化、社会和政治理想的结合在中国史上是一件盛事，也是一个负担。
5.
In developing cooperative partnerships with cultural enterprises, governments must bear a heavy burden of responsibility for pressing forward systematization of their commercial operations.
在其发展与文化产业的合作关系过程中，政府必须担负起促进文化产业企业化的重任。
6.
she always felt burdened by the load of paper work.
他总是觉得文字工作的负担很繁重。
7.
Cultural and educational experts coming to China to work for two years on the cultural exchange project under an agreement signed between two governments, with their wages and salaries being borne by the country;
根据两国政府签订文化交流项目来华工作两年以内的文教专家，其工资、薪金所得由该国负担的；
8.
Study on the Satuation of Chemistry Schoolwork Burden of Middle School Children and Countermeasure of Relieving;
初中生化学课业负担的现状及“减负”对策研究
9.
On Further Researches of School Students Burden;
略论学业负担问题研究的深化与升华
10.
Rational Choice and Optimal Approach of Macro Tax Burden Level in China;
我国宏观税收负担水平的选择和优化
11.
Study of Financing High Education System in Many Ways;
高等教育成本多元化负担系统的研究
12.
It is advocated that to build a healthy and progressive culture atmosphere for students, the whole society should unite to do the work of teaching the next generation well.
呼吁全社会共同担负起教育下一代的任务,为青少年营造一个健康向上的文化氛围。
13.
In this linguistic context, the modern novels served as to criticize folk ghosts and gods' culture and mysterious consciousness.
在这种语境中,现代小说创作担负起了批判民间鬼神文化与宗教神秘意识的职能。
14.
I fear that Vincent is too hot-headed to be made responsible for dealing with customers' complaints.
我担心文森特太鲁莽，负责不了处理顾客的投诉。
15.
The hope is that it will make learning Chinese much easier.
教育部这么做是为了减轻学童学习华文的负担。
16.
She was gifted with literary brilliancy while she shouldered the responsibility of supporting her family.
她禀赋超凡的文才，又肩负着家庭生活的重担。
17.
The Study and Preliminary Application of Chinese Version Zarit Caregiver Burden Interview;
Zarit护理负担量表中文版的研制及初步应用
18.
Strategies in Relieving Students of Burdens in Humanity Education;
减轻人文教育专业学生学习负担的对策研究