1.
Changing the law for king into the law for people--The legal view of Huang Zong-xi;
变“一家之法”,行“天下之法”——论黄宗羲的法治观
2.
The France is one of advanced country.
法国是发达国家之一。
3.
Ruling by good law is a foundation of a country governed by law, while legislation is the basic of ruling by good law.
良法之治”是一个国家法治的基础,而立法是实现“良法之治”的基础。
4.
Of all the home remedy , a good wife be the best .
所有家庭疗法之中,好老婆名列第一。
5.
Of all the home remedies, a good wife is the best.
所有的家庭疗法之中,好老婆名列第一。
6.
Discussion on Some Questions about Application of Article 17(1) of the Law on State Compensation;
《国家赔偿法》第17条第(一)项适用之探讨
7.
Collecting widely the characteristics of many styles,creating own appearance--Commenting on Yao Xilong s handwriting;
博采众体之征 独造一家之貌——么喜龙书法评论
8.
In France, the comparative law has developed hundreds of years.
法国是较早开展比较法研究的西方国家之一。
9.
The man who serves as the head of a household.
家长,一家之主作为一家之主的男人
10.
One of the ways it is doing this is through the new Explorers-in-Residence program.
办法之一就是采用新的“驻扎探险家”计划。
11.
Domestic violence is one of the most dangerous calls that a law enforcement officer has to make.
家庭暴力是执法官最难应付的案件之一。
12.
All good Chinese writers who to my mind are worth anything have repudiated it.
吾心目中认为有价值之一切中国优秀作家,皆排斥笔法之说。
13.
Sharing the Beauty of Poetry--The Study Methods of "The Spirit of Quzi"and"The Study of Quyuan;
共分诗家一瓣香——试析《屈原研究》与《屈子之精神》之研究方法
14.
The Mohameds are one of three families of the Famao clan who claim Chinese lineage.
默哈姆家族是宣称拥有中国血统的“法茂”氏族中的三个家族之一。
15.
Anatole France is one of the most important French writers of the 20th century.
阿纳托尔·法朗士是20世纪法国最重要的作家之一。
16.
Dual-Model of Rule by law :Ruled by law And Ruled by Lawyers;
复调的法治:规则之治与法律家之治
17.
“Family Regulation" and “Ancestor s Family Rules" of the Song Dynasty;
“正家之法”与赵宋的“祖宗家法”
18.
the position of the proportional principle is an issue to which statute law and case law hold different views.
比例原则的法律定位是成文法国家和判例法国家分歧比较大的问题之一。