1.
The Grief Chant from Her Deep Heart:Discussion on the Style of Shi Pingmei s Proses;
涌自心灵深处的悲情歌吟——石评梅散文风格探析
2.
Re-enters the 80s s Classics:Wheat Seedling、Sickle、Feminine Blood──Sense after Reading In Wheat Field One Situation;
《麦地中的一种情形》所吟唱的“朦胧之歌”
3.
The Discussion on the Early Qing Dynasty Poet-Wu Jiaji and His Poems;
禾黍悲歌千古泪 乾坤俯仰一吟身——论清初遗民诗人吴嘉纪及其诗歌
4.
A Sad Melody, A Deep Lament --On the Tragedy Complex Emotion of Nine songs;
凄婉的悲歌 悠深的感喟——论《九歌》的悲剧情结
5.
The act of intoning or chanting.
吟诵吟诵或唱歌的动作
6.
A Brief Discussion about Xu Zihua(the Female Poet of Southern Society);
从闺阁悲吟到为反清革命歌呼——南社女诗人徐自华简论
7.
A Tragic Love Song Which Transcend Time and Space;
一首穿越时空的爱情悲歌——《伤逝》悲剧内蕴之再读
8.
To chant or recite in a musical monotone.
吟诵，歌唱在乐曲声中吟诵或歌唱
9.
A feeling of sadness runs through his poetry.
一种悲伤的情感贯穿在他的诗歌里。
10.
Listen,the thorn bird is singing--About the love tragedy of the thorn bird
听,荆棘鸟在歌唱——论《荆棘鸟》的爱情悲剧
11.
One of the German lyric poets and singers in the troubadour tradition who flourished from the12th to the14th century.
吟游诗人风行于12世纪至14世纪的继承游吟诗人传统的德国抒情诗人和歌手
12.
The Role and Status of Zhong Rong s Poetry Essentialism in Poetry Classified;
吟咏情性——钟嵘诗歌本质论在《诗品》中的地位和作用
13.
Expression feeling: essential in The Poetical Categories,the position and Function of Zhong Rong s poetical;
“吟咏情性”:钟嵘诗歌本质论在《诗品》中的地位和作用
14.
Spiritual Intonate of the Lonely Person- on the Conversion of He Qifang s Lyric Style in His Poems;
孤独者的精神吟唱——论何其芳诗歌抒情风格的转变
15.
The Chanter of Western Scene and Female Feeling--about Cao Ren'r Poetry Creation
西部景象与女性情怀的吟颂者——论草人儿的诗歌创作
16.
On the tragic love of the hero and heroine in Jude the Obscure;
爱情的挽歌 时代的悲音——论《无名的裘德》中主人公的爱情悲剧
17.
For Life and for Love: Bashi Emotional Tragedies and Love Songs;
守望生命守望爱——基诺族巴什悲情与巴什情歌
18.
The Lay of the Last Ministerel
最后一个吟游诗人的歌