1.
Establishment by the promoter method means the establishment of a company by the subscription by the promoters for all the shares to be issued by the company.
发起设立,是指由发起人认购公司应发行的全部股份而设立公司。
2.
The establishment of a company shall, upon application, be subject to pre-approval of its name.
设立公司应当申请名称预先核准。
3.
"When a new company is established, its establishment shall be registered in accordance with the law."
设立新公司的,应当依法办理公司设立登记。
4.
Study on the Company Initiator′s Duty and Registration System;
略论公司发起人责任与公司设立登记
5.
The Legal Theory of Company Defect Establishment and Denying the Right of Juridical Person;
公司瑕疵设立与公司法人格否认法理
6.
Foreign re-insurance companies are allowed to set up joint ventures, branches and subsidiaries upon China's WTO accession.
对外国再保险公司，加入时允许设立合资公司、分公司和子公司；
7.
A new company which is established due to a merger or division shall apply for registration of establishment.
因合并、分立而新设立的公司，应当申请设立登记。
8.
The company may set up subsidiaries which enjoy the status of an enterprise juridical person and shall be independently bear civil liabilities.
公司可以设立子公司，子公司具有法人资格，依法独立承担民事责任。
9.
For convenience of customers, it has set up several agencies in Huadong, Changzhou.
为方便用户，本公司特在华东、常州设立直销公司。
10.
Certificate of Incorporatio
法人设立认可证,公司登记执照,公司注册证
11.
To set up a branch, the following documents shall be submitted to the company registration authority:
设立分公司，应当向公司登记机关提交下列文件：
12.
When rates are high, it's cheaper to buy a company than to build one.
如果利率高，买一家公司比设立一家公司便宜。
13.
The business scope for investment companies set up by transnational corporations will be enlarged;
扩大跨国公司在华设立的投资公司的经营范围；
14.
In order for convenient contact for business, our company has set up the filiale in Guangzhou.
为方便业务联系，公司在广州设立分公司。
15.
Brief discussion of the duty of attorney in founding a Joint Venture Company;
浅议公司律师在设立合资公司中的职责
16.
Nullity of company establishment is a law system to resolve formation with flaws.
公司设立无效制度是一种处理公司瑕疵设立问题的法律制度。
17.
A limited liability company may be established by means of promotion or offer.
股份有限公司的设立,可以采取发起设立或者募集设立的方式。
18.
Agreement Establishing the Asian Reinsurance Corporation
设立亚洲再保险公司的协定