1.
By contrast, for the dozen years of Lee Teng-hui's rule,the official-business collusion and money politics have become so rampant that corruption is now almost something taken for granted.
而李登辉执政的十几年，政商勾结和黑金政治的深化，使贪污几乎变成正常与合理的现象。
2.
Interpretation of Government Officials Self-serving Collusion with Businessmen in the Labor Protection;
劳动保护中政府官员自利性官商勾结的解读
3.
Did Du Wenxiu’s Administration Collude with the Invader S. Laden --Deliberation the Issue of Du Wenxiu with Mr. Gao Hongzhi
杜文秀政权与斯拉登勾结了吗——与高鸿志先生商榷
4.
The dealers connived with customs officials to bring in narcotics.
商人勾结海关人走私毒品.
5.
In any case, he wouldn't be the first by any means to throw in his lot with the foreigners!
况且勾结洋商，也不止是他一个人呀！
6.
Academic Thought on “Collusion and Monopolization of Hui Merchants”;
对“徽商勾结、垄断”说的学术思考
7.
The awarding of the Cyberport project in 1999 to Richard Li Tzar-kai's Pacific Century Group without open tender has arked accusatio of collusion between the government and big busine .
政府在1999年未经公开招标就把数码港计划批予李泽楷的盈科数码动力，引来官商勾结的指责。
8.
Some people believe that the company directors are in cahoots with the government.
有些人相信公司的董事们与政府勾结。
9.
Inertia of Regulatory Supervision in China's Coal Mine:Collusion or Abuse of Authority
中国煤矿安全监督低效:官商勾结还是权利滥用
10.
So you've finished your dirty work at the Town Hall, have you?
你已经结束了在市政府的肮脏勾当，是吗？
11.
Politicians and labour leaders are playing footsie with each other while rail services get steadily worse.
政客们和工会头头们互相勾结，而铁路服务事业则每况愈下。
12.
The government official connived with a criminal gang to smuggle goods.
该政府官员与一个犯罪团伙相勾结，进行走私活动。
13.
The Government of the Qing Dynasty collaborated with foreign reactionary forces to crush down the peasant uprising of the Taiping Heavenly Kingdom.
清朝政府勾结外国反动势力镇压太平天国农民起义。
14.
The May 4th Movement was directed against a government of national betrayal, a government which conspired with imperialism and sold out the interests of the nation, a government which oppressed the people.
五四运动所反对的是卖国政府，是勾结帝国主义出卖民族利益的政府，是压迫人民的政府。
15.
hooked up with the wrong crowd.
与一帮坏人勾结在一起
16.
The two criminals were in cahoots .
那两个罪犯勾结在一起.
17.
He was suspected of collaborating (with the enemy).
怀疑他（与敌人）勾结.
18.
The officials are in collusion with the criminals.
官员们与罪犯勾结。