1.
Study on Urban Culture Core-Competitiveness and One-Stop Services System;
城市文化核心竞争力与一站式办公制度
2.
Service Center of the Park carrying out "express working" was put into operation within the year, with 38 organizations and institutions from Zhongguancun District and the municipal government working at the Center.
实行“一站式”办公的园区服务中心年内运行，市、区两级38个单位进中心办公。
3.
uniform massifs of offices
式样划一的办公大楼
4.
In addition to policy development and co-ordination of support programmes to enhance the competitiveness of SMEs, the SMEO also provides one-stop information through a Small and Medium Enterprises (SME) Information Centre launched on August 30.
此外，该办公室亦于八月三十日成立中小型企业资讯中心，为中小型企业提供一站式资讯服务。
5.
Their office building was a goodish distance from the subway station.
他们的办公大楼离地铁车站有相当长一段路。
6.
Implementing a one-stop service makes it convenient for people to deal with affairs, and also increases efficiency.
实行一站式服务, 方便了办事人员, 也提高了效率。
7.
Every September, there is a powwow in the park.
每年九月，公园内会举办一场祈祷仪式。
8.
A Research of Integration of Teaching and Case Handling in Public Security Institutions;
公安院校教学办案一体化模式之探析
9.
Your business's Web site is a passive form of marketing.
你公司的网站是一种被动的营销形式。
10.
Circular of the General Office of the Ministry of Commerce of the People's Republic of China, on Further Improving the Development Program of Gas Station
商务部办公厅关于进一步完善加油站行业发展规划的通知
11.
It’s as if he had to get up from his desk and wander down the hall to find a pencil.
这就像是必须从桌前站起来，围绕着整个办公室转圈找一支铅笔。
12.
Hoover stood behind his desk, dressed in a piercing blue suit.
胡佛穿着一套令人赏心悦目的蓝色服装站在办公桌后面。
13.
The bus station in the middle of the town is badly congested with terminating buses. Suggest a quick way of solving the problem.
市区中部的公交站被相继到站的巴士所拥堵，请提出一个解决的办法。
14.
Office Document Architecture/Office Document Interchange Format
办公室文件结构／办公室文件交换格式
15.
Invest in a telephone headset for your office phone.
在你办公室的电话机旁安装一个头戴式耳机。
16.
The only thing that will save the company is a thorough shake-up of the way it is run.
挽救该公司的唯一办法是彻底改变其经营方式.
17.
Palatial office buildings are being constructed in the city.
那个城市正在兴建一些宫殿式办公大楼。
18.
Emergency Committee Office of Guangdong Province for Nuclear Power Accident
广东省核电站事故应急委员会办公室