1.
There are many contents about economic geography in Xu Xiake's journaling.
徐霞客的《楚游日记》 ,经济地理内容丰富。
2.
XU XIAKE'S CHU JOURNALING AND ECONOMIC GEOGRAPHY IN SOUTHERN HUNAN PROVINCE--TO COMMEMORATE XU XIAKE'S DEATH FOR 360 YEARS
徐霞客《楚游日记》与湘南经济地理——纪念徐霞客逝世360周年
3.
That which was Bitter to endure may be sweet to remember
苦楚往日难忍受,记起也许甜心头
4.
"You have a good memory, sir, to recollect dates so well."
“你的记忆力强，先生，能把日期记得这样清楚。”
5.
An account or a record of a journey.
游记，旅行日记对旅行的陈述或记录
6.
However, students are also required to keep a diary/ journal of their study tour experience.
要求学生写日记记录旅游学习体会。
7.
He kept a journal of his wanderings across Asia.
他记自己漫游亚洲的日记.
8.
He still remembers clearly the happy days when he was a little boy.
他仍然清楚地记得他童年时代的幸福日子。
9.
The Touring Diary of Chengda Fan;
妙手作记,图画山水——范成大日记体游记研究
10.
Writing art of XU Xia-ke’s Travels of Taihe Mountain;
徐霞客《游太和山日记》的写作艺术
11.
Folklore in Xu Xiake s Zhejiang Travel Notes;
徐霞客《浙游日记》所涉的民情风俗
12.
The Notes on the Capital by Chance also records that "in the capital, the people visit the Baita Temple after the first day of the first lunar month.
《京师偶记》也载:"京师正月朔日后游白塔寺，
13.
Returning to Concord, divided his time between his journal, lectures, walks in the country, and surveying.
回康考德后或写日记、讲演，或在乡间小游和测量。
14.
Xu Xiake and the Historical and Geographical Culture in Guizhou--An initial preface to Travel Notes in Qian
徐霞客与贵州史地文化——《黔游日记》点校前言
15.
To keep a personal or financial journal.
记私人日记或日记帐
16.
Japan in the Eyes of Late Qing Officials:A Comment on Chen RongChang s The Diary of a Journey to Japan in 1905;
晚清中国边吏眼中的日本——陈荣昌《乙巳东游日记》评介
17.
The Vietnam War is well within his recollection.
越战清清楚楚地留在他的记忆之中。
18.
Granny has clear impressions of her childhood.
奶奶对自己的童年还记得清清楚楚。