1.
How to Guarantee Inporter s Rights in International Transactions Concerning Whole Sets of Equipment;
成套设备国际贸易中买方权利的经济保证
2.
5 assign， without notice， this Guaranty in whole or in part and Buyers rights hereunder to anyone at any time.
无须通知，随时向任何人转让全部或部分的担保权利和下列买方权利。
3.
European call option
欧洲方式的证券买进约定权利
4.
The present paragraph relates only to the rights in the goods as Between the Buyer and the seller.
本款规定只与买方和卖方间对货物的权利有关。
5.
A swaption in which the buyer has the right to enter into a swap as a fixed-rate payer.
买方有权选择是否执行收取固定利息，支付浮动利息的利率交换，而卖方应买方要求履约。
6.
A Research on the Rights and Obligations of the Buyer and Seller under L/C;
信用证项下买卖双方权利义务法律问题研究
7.
On Rights and Obligations of the Contract Parties When the Discrepant Documents Dishonored;
论信用证单据不符对买卖双方权利义务的影响
8.
In case of discrepancies that affect the buyer interests, if parties can not reach an agreement, the buyer is entitled to refuse the shipment.
如有有损买方利益的不符之处,双方不能达成一致则买方有权拒收货物.
9.
"However, in cases where the seller has delivered the goods, the Buyer loses the right to declare the contract avoided."
但是,如果卖方已交付货物,买方就丧失宣告合同无效的权利.
10.
The seller has expressly reserved their right of resale should the buyer default in payment.
卖方明确地保留其在买方不支付价款时转卖的权利。
11.
A purchase made by such a right.
先买通过该种权利所进行的购买
12.
"The Seller declares that the technology supplied to the Buyer contains no theft, no tort of intellectual property and patent. "
卖方声明其提供给买方的技术不存在对知识产权和专利权的盗用或侵权。
13.
On the contract of the buying and selling, mainly touch upon theprinciple of contract, blemish duty of the thing and the right undertook by the seller.
买卖契约方面，主要论及买卖行为的合同原则、卖方承担的物的瑕疵责任和权利瑕疵责任。
14.
An option which provides the right to buy a currency and sell the base currency is a call option.
买方期权是指期权买方有权买进一种货币，卖出另一基准货币。
15.
"However, the Buyer retains any right to claim damages as provided for in this Convention."
但是,买方保留本公约所规定的要求损害赔偿的任何权利。
16.
The exercise of this right does not cause the Buyer unreasonable inconvenience or unreasonable expense.
此权利的行使不得使买方遭受不合理的不便或承担不合理的开支。
17.
Yes, but you must measure the freight against the advantages of getting the goods to the user more quickly.
但你必须权衡运费和货物及时到达买方手中利弊。
18.
The sale of goods Acts give the seller a right to resell the goods in certain circumstances.
货物买卖法授予卖方在一定条件下转卖货物的权利。