1.
The Looker:LI He in Practical Social Order--Based on 5 Allegorical Poems and 6 Allegorical Poems;
观望者:现实秩序中的李贺——以《感讽五首》、《感讽六首》为中心的解读
2.
Beauty in Being Concerned for the Whole World--Analysis of Aesthetic Value and Ironic Style of Zhujiang Five Poems by Du Fu;
心系天下的美丽——《诸将五首》的审美价值和讽喻风格
3.
First of all, I, creatively, put forward five respects of carrying out affective education.
首先创造性提出了情感教育的五个着手点。
4.
He was full of sardonic humour.
他充满了讥讽的幽默感。
5.
She bridled at the insinuation.
她对那暗讽昂首表示轻视。
6.
She bridled (up) at the insinuation.
她对那暗讽昂首表示轻视 [大为气恼] 。
7.
After a little while,the English teacher turned off an epigram.
过了一会儿,英文老师作出了一首讽刺诗。
8.
The comedian did a send-up of the prime minister.
喜剧演员对首相做了一个讽刺性的模仿。
9.
Interpreting Forrest Gump by Soundtrack:an American Irony;
用音乐来解析电影《阿甘正传》——一首美国反讽史诗
10.
He felt humiliated by her scornful remarks.
他听到她那些嘲讽的话而感到屈辱.
11.
I sensed a touch of irony in his remarks.
我感觉到在他的话里有一些讽刺意味。
12.
Literary Pragmatic Study on Irony in "Sense and Sensibility";
《理智与情感》中反讽的文学语用学探究
13.
That's a Funny Limerick!
一首有趣的五行打油诗
14.
the face was saturnine and swarthy, and the sensual lips...twisted with disdain- Oscar Wilde.
脸色阴沉面带讥讽的,性感的嘴唇不屑的撇着。
15.
Selden received this thrust without discomposure.
听到这样尖刻的讥讽赛尔登并未感到不安。
16.
In her voice we can sense a certain tinge of irony
从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味
17.
In her voice we could sense a certain tinge of irony.
从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
18.
They shift vagariously from farce to satire, and even to mawkishness.
它们经常变化,由滑稽转为讽刺,甚至转为感伤。